Licitatie Publica - Asistenta tehnica pt. Supervizarea Lucrarilor pt. implementarea proiectului la sursa CET GOVORA

Anunt de participare numarul 140828/04.12.2012

Sectiunea I: AUTORITATEA CONTRACTANTA

I.1) Denumirea, adresa si punct(e) de contact:

JUDETUL VALCEA (CONSILIUL JUDETEAN VALCEA)

Adresa postala: RM.VALCEA, STR.GENERAL PRAPORGESCU NR. 1, Localitatea: Ramnicu Valcea, Cod postal: 240595, Romania, Punct(e) de contact: Compartiment Achizitii Publice, Urmarirea Executarii Contractelor, Tel. +4 0250732901/170, In atentia: Camelia Nichie, Email: [email protected], Fax: +4 0250735617, Adresa internet (URL): www.cjvalcea.ro, Adresa profilului cumparatorului: www.e-licitatie.ro

I.2) Tipul autoritatii contractante si activitatea principala (activitatile principale)

Autoritate regionala sau locala

Activitate (activitati)

- Servicii generale ale administratiilor publice

Autoritatea contractanta actioneaza in numele altor autoritati contractante

Sectiunea II: OBIECTUL CONTRACTULUI

II.1) Descriere

II.1.1) Denumirea data contractului de autoritatea contractanta

Asistenta tehnica pt. Supervizarea Lucrarilor pt. implementarea proiectului la sursa CET GOVORA

II.1.2) Tipul contractului si locul de executare a lucrarilor, de furnizare a produselor sau de prestare a serviciilor

Servicii

12 - Servicii de arhitectura; servicii de inginerie si servicii integrate de inginerie; servicii de amenajare urbana si servicii de arhitectura peisagistica; servicii conexe de consultanta stiintifica si tehnica; servicii de testare si analiza tehnica

Locul principal de prestare: S.C. CET Govora S.A., Str. Industriilor, nr.1, Ramnicu Valcea, Judetul Valcea

Codul NUTS: RO415 - Valcea

II.1.3) Anuntul implica

Un contract de achizitii publice

II.1.4) Informatii privind acordul-cadru

II.1.5) Descrierea succinta a contractului sau a achizitiei/achizitiilor

Prestatorul va actiona in calitate de Consultant Supervizare pentru Supervizarea a trei(3)contracte de lucrari la cheie referitoare la sursa de producere a caldurii aferenta sistemul de alimentare centralizat cu energie termica al Municipiului Ramnicu Valcea.

II.1.6) Clasificare CPV (vocabularul comun privind achizitiile)

71520000-9 - Servicii de supraveghere a lucrarilor (Rev.2)

II.1.7) Contractul intra sub incidenta acordului privind contractele de achizitii publice

II.1.8) Impartire in loturi

II.1.9) Vor fi acceptate variante

II.2) Cantitatea sau domeniul contractului/acordului cadru

II.2.1) Cantitatea totala sau domeniul

Principalele atributii ale prestatorului vor fi: Gestionarea si supervizarea studiilor si proiectarii tehnice;Verificarea si asigurarea realizarii lucrarilor;

Valoarea estimata fara TVA: 1, 638, 402RON

II.2.2) Optiuni

II.3) Durata contractului/acordului cadru sau termenul pentru finalizare

35 luni incepand de la data atribuirii contractului

Sectiunea III: INFORMATII JURIDICE, ECONOMICE, FINANCIARE SI TEHNICE

III.1) Conditii referitoare la contract

III.1.1) Depozite valorice ?i garantii solicitate

Cuantumul garantiei de participare este: 32.700 Lei Perioada de valabilitate a garantiei de participare este de minim 120 de zile de la data limita de depunere a ofertelor. Forma de constituire conform prevederilor legale: - virament bancar in contul RO66TREZ6715006XXX000142 deschis la Trezoreria Municipiului Rm. Valcea, Beneficiar: Consiliul Judetean Valcea, cod fiscal 2540929-se prezinta O.P. confirmat de banca emitenta - copia documentului;

- instrument de garantare emis in conditiile legii de o societate bancara sau de o societate de asigurari, care se prezinta in original, in cuantumul si pentru perioada de valabilitate prevazuta mai sus. Instrumentul de garantare trebuie sa prevada daca plata garantiei se va executa conditionat sau neconditionat conform prevederilor art. 86 alineat (3) din HG 925/2006 cu modificarile si completarile ulterioare.Garantia de participare este irevocabila.Data la care se va efectua echivalenta garantiei de participare din lei in alta valuta este data cu 5 zile inainte de data depunerii ofertelor. Cuantumul garantiei de buna executie a contr: 10%(5 % in cazul IMM-urilor) din din valoarea contractului, fara T.V.A.Perioada garantiei de buna executie va acoperi intreaga durata a contractului de servicii pana la receptia finala a lucrarilor.Modul de constituire a garantiei de buna executie: - instrument de garantare emis in conditiile legii de o societate bancara sau de o societate de asigurari, care devine anexa la contract.Instrumentul de garantare trebuie sa prevada daca plata garantiei se va executa conditionat sau neconditionat conform prevederilor art.86 alineat (3) din HG 925/2006 cu modificarile si completarile ulterioare, sau - retineri succesive din sumele datorate pentru facturile partiale conform articolului 90 alineatul (3) din HG 925/2006 modificat prin HG 1045 din 19 octombrie 2011.

III.1.2) Principalele modalitati de finantare si plata si/sau trimitere la dispozitiile relevante

- Fonduri europene (fondul de coeziune) prin POS Mediu ? Axa 3 = 50% - Co-finantare nationala = 45% - Co-finantare locala = 5%

III.1.3) Forma juridica pe care o va lua grupul de operatori economici caruia i se atribuie contractul

Asociere conform art. 44 din O.U.G. nr. 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare

III.1.4) Executarea contractului este supusa altor conditii speciale

Durata de prestare va fi egala cu durata de executie a tuturor lucrarilor, pana la receptia finala, inclusiv durata de notificare a defectelor, dar nu mai tarziu de 31.12.2015.

III.2) Conditii de participare

III.2.1) Situatia personala a operatorilor economici, inclusiv cerintele referitoare la inscrierea in registrul comertului sau al profesiei

Informatii si formalitati necesare pentru evaluarea respectarii cerintelor mentionate

Calitatea de participant la procedura: - Formular 5 (original): Declaratie privind calitatea de participant la procedura (in cazul unei asocieri atat liderul asociatiei cat si asociatii sunt obligati sa prezinte acest formular; se solicita prezentarea formularului si de catre eventualii subcontractanti)Pentru operatorii economici romani se solicita prezentarea cazierului judiciar si cazierului fiscal (conform Ordonantei 75/2001 privind organizarea cazierului fiscal) valabile la data limita de depunere a ofertelor in original.Pentru operatorii economici straini se solicita prezentarea cazierului judiciar sau similar in traducere autorizata.Pentru operatorii economici stabiliti in tari unde nu se emite cazier judiciar sau similar, se accepta o declaratie data in fata unui notar in acest sens (original).Documentele doveditoare solicitate trebuie sa fie in perioada de valabilitate la data limita de depunere a ofertelor.- Declaratii privind eligibilitatea: Ca cerinta obligatorie, se vor prezenta in original: -Formular 9: Declaratie pe proprie raspundere privind neincadrarea in dispozitiile art.180?se va completa de catre fiecare asociat in cazul depunerii unei oferte in asociere si de catre fiecare sustinator in cazul depunerii unei oferte individuale/comune sustinuta financiar si/sau tehnico-profesional de catre tert/terti sustinatori.Acest document nu se solicita eventualilor subcontractanti.Incadrarea intr-una din situatiile prevazute la art 180 din OUG 34/2006, duce la excluderea ofertantului din prezenta procedura.-Formular 10: Declaratie privind neincadrarea in situatiile prevazute la art. 181 din Ordonanta de urgenta a Guvernului nr. 34/2006, se va completa si de catre fiecare asociat in cazul depunerii unei oferte in asociere.Cerintele formulate pentru situatiile prevazute la art. 181 din OUG34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare nu se solicita a fi indeplinite de catre eventualii subcontractanti.In conformitate cu prevederile Legii nr. 279/2011 tertul sustinator nu trebuie sa se incadreze in situatiile prevazute la art. 181 literele a, c^1 si d din OUG 34/2006.

Incadrarea intr-una din situatiile prevazute la art 181 din OUG 34/2006, duce la excluderea ofertantului din prezenta procedura.-Formular 11: Declaratie pe proprie raspundere, in temeiul art.69^1 din OUG 34/2006 si articolele 90 si 93 din Legea 161/2003, se va completa si de catre fiecare ofertant asociat / subcontractant / tert sustinator, dupa caz.Incadrarea intr-una din situatiile prevazute la art. 69^1 din OUG 34/2006 si articolele 90 si 93 din Legea 161/2003, duce la excluderea ofertantului din prezenta procedura.In vederea completarii acestei declaratii precizam ca persoanele cu functii de decizie din cadrul autoritatii contractante, in ceea ce priveste organizarea, derularea si finalizarea procedurii de atribuire sunt: Presedintele Consiliului Judetean Valcea Ion Cilea, Vicepresedinte Dumitru Persu, Vicepresedinte Pistol Bogdan Alexandru, Secretar al Judetului Constantin Dirinea, Director Executiv Carmen Alexandrescu, Director Executiv Mircea C-tin Predescu, Director Executiv Bogdan Lastun, Director Executiv Florea Mierlus, Arhitect Sef Rozalia Harambasa, Director Executiv Adj. Vasilica Mazilu, Sef serviciu buget Andreea Virtej, consilierii judeteni care aproba bugetul aferent autoritatii contractante: Mihaela Andreianu, Belciu Ion, Bulacu Romulus, Dumitru Gery Buse, Adrian Busu, Florinel Butnaru, Aurelian Carstea, Teodosie Filip, Gheorghe Folea, Petre Grigore, Remus Grigorescu, Adam Jinaru, Ioana Lita, Alina Lupu, Victor Marin, Claudia Militaru, Iuliana Moise, Mircea Iova, Alexandru Oproaica, Pasat Gheorghe, Petrescu Remus, Pirvu Constantin, Poenaru Mircea Constantin, Popescu Victor George, Prala Stefan, Radulescu Constantin, Simion Aurel, Stanculescu Victor George, Tarasenie Dumitru, Tranca Teodor.Formular 21: Certificat de participare cu oferta independenta, conform Ordinului nr. 314/ 2010 al Presedintelui A.N.R.M.A.P.Declaratie privind indeplinirea obligatiilor: Ca cerinta obligatorie, se vor prezenta in original/ copie legalizata sau copie lizibila cu mentiunea conform cu originalul, semnate si stampilate: - Certificat privind plata impozitelor si taxelor locale, care sa ateste situatia obligatiilor fata de bugetul local scadente in luna anteriorara celei in care se depune oferta;

- Certificat privind plata taxelor si impozitelor la bugetul de stat, care sa ateste situatia obligatiilor scadente fata de bugetul de stat in luna anteriorara celei in care se depune oferta.In cazul unei asocieri, fiecare asociat este obligat sa prezinte aceste certificate.Persoanele juridice straine vor prezenta orice document edificator pentru dovedirea eligibilitatii eliberat de autoritati din tara de origine (certificate, caziere judiciare, alte documente echivalente) prin care sa dovedeasca ca si-a indeplinit obligatiile de plata a impozitelor, taxelor si contributiilor catre bugetul de stat si bugetul local in conformitate cu cerintele autoritatii contractante, conform art. 182 din OUG 34/2006.Cerintele referitoare la obligatiile de plata a impozitelor, taxelor si contributiilor de asigurari sociale catre bugetele componente ale bugetului general consolidat sunt considerate ca fiind indeplinite in masura in care operatorii economici prezinta inlesniri la plata de genul esalonarilor sau compensarilor, aprobate de catre organele competente in domeniu, potrivit art. 9. alin.(1) din ordinal 509/2011 emis de Presedintele ANRMAP.

Neindeplinirea de catre operatorul economic a cerintei referitoare la plata taxelor si impozitelor catre buget (local si de stat), va conduce in mod automat la excluderea acestuia din procedura.

Documentele emise in alta limba, trebuie sa fie insotite de traducerea autorizata in limba romana.Pentru documentele solicitate in original/copie legalizata/traducere autorizata, se accepta si copia lizibila a documentelor semnate si stampilate pentru ?conformitate cu originalul?. Acestea vor fi prezentate in original, copie legalizata sau traducere autorizata doar la solicitarea comisiei de evaluare. Capacitatea de exercitare a activitatii profesionale (inregistrare)A. Persoane juridice /fizice romane: - Certificat constatator emis de Oficiul Registrului Comertului, document in original/copie legalizata/copie lizibila cu mentiunea conform cu originalul, semnata si stampilata), in baza Legii nr.26/1990 din care sa rezulte ca nu sunt inscrise mentiuni cu privire la aplicarea Legii nr.85/2006 privind procedura insolventei, sau ca ofertantul este in incapacitate de plata; Informatiile din certificatul constatator trebuie sa fie reale la data limita de depunere a ofertelor.

B. Persoane juridice /fizice straine: Documente edificatoare care dovedesc o forma de inregistrare in conformitate cu prevederile legale din tara in care ofertantul este rezident (daca este cazul).Documentele doveditoare solicitate trebuie sa fie in perioada de valabilitate la data limita de depunere a ofertelor.Documentele emise in alta limba, trebuie sa fie insotite de traducerea autorizata in limba romana.Pentru documentele solicitate in original/copie legalizata/traducere autorizata, se accepta si copia lizibila a documentelor semnate si stampilate pentru ?conformitate cu originalul?.Pentru conformitate, documentele prezentate in copie lizibila semnate si stampilate pentru ?conformitate cu originalul? vor fi prezentate obligatoriu in original / copie legalizata si traducere autorizata, dupa caz, de catre ofertantul clasat pe primul loc, inainte de transmiterea comunicarii privind rezultatul procedurii de atribuire, la solicitarea comisiei de evaluare.

III.2.2) Capacitatea economica si financiara

Informatii si formalitati necesare pentru evaluarea respectarii cerintelor mentionate

Cerinta nr.1. Cifra de afaceri Media cifrei de afaceri globale pe ultimii 3 ani de referinta ( 2009, 2010, 2011) sa fie cel putin egala cu: 3.250.000 lei (pe total in cazul societatilor mixte/consortiilor /asocierilor sau pentru o singura firma in cazul unui singur ofertant). - Bilantul contabi sau extrase de bilant intocmit in conf. cu prev. legale in vigoare depus si inregistrat la organele competente, din ultimii 3 ani( 2009, 2010, 2011), in original, copie legalizata sau copie simpla lizibila sau alte documente echivalente (decl. fiscala, balanta de verificare s.a); - Rapoartele auditorilor financiari si contabililor autorizati sau cenzori, dupa caz, la ( 2009, 2010, 2011) din care sa rezulte conformitatea sub toate aspectele a valorilor reprezentand activele circulante, datoriile curente si veniturile din exploatare reflectate in acestea Ofertantii nerezidenti vor prezenta traduceri autorizate, legalizate a documentelor de mai sus.

Cerinta nr.2. Bonitate/acces la resurse Suma solicitata pentru imobilizare in vederea realizarii contractului de servicii, in cazul ofertei castigatoare este de: 280.868, 91 lei pentru o perioada de 6 luni, suma imobilizata pe intreaga durata de derulare a contractului 1.638.402 :35 luni x 6 luni = 280.868, 91 lei)

Cerinta nr.3. Sustinerea financiara, in conformitate cu art. 186 din OUG 34/2006 cu toate completarile si modificarile ulterioare. In acest caz, Ofertantul va respecta prevederile art. 186 alin (2) din OUG 34/2006 modificat prin art. 19 din Legea 279/2011 coroborat cu prevederile articolului 11^1 alineatele (1), (2), (4), (5) si (6) din HG 925/2006 cu toate completarile si modificarile ulterioare. Persoana care asigura sustinerea financiara nu trebuie sa se afle in situatia care determina excluderea din procedura de atribuire, conform prevederilor art. 180 si ale art. 181 lit. a), c^1) si d) din OUG nr. 4/2006*. *Cerinta privind cifra de afaceri solicitata va fi indeplinita in intregime de catre un singur sustinator. Persoana care asigura sustinerea financiara va prezenta si declaratia pe proprie raspundere, in temeiul art.69^1 din OUG 34/2006 si articolele 90 si 93 din Legea 161/2003.

III.2.3) Capacitatea tehnica

Informatii si formalitati necesare pentru evaluarea respectarii cerintelor mentionate

Cerinta nr.1 Experienta similara Ofertantul va prezenta ca experienta similara dovada prestarii de servicii duse la bun sfarsit (conform art.13 din Ordin 509/2011) a cel putin unui contract de servicii similare de supervizare a lucrarilor, a carui valoare este de cel putin 1.500.000 lei fara TVA in ultimii 3 ani de la data limita de depunere a ofertelor ?(experienta similara se calculeaza incepand cu data limita adepunerii ofertelor) Dovada experientei similare se va face prin prezentarea de certificate/documente emise sau contrasemnate de beneficiar din care sa rezulte valoarea, categoria si calitatea serviciilor prestate;

- copii ale PV de receptie partiala a serviciilor sau ale PV de receptie sfarsitul prestarii, dupa caz (sfarsitul prestarii nu presupune expirarea perioadei de garantie) - recomandare din partea beneficiarului, in original sau copie certificata ?conform cu originalul" care va cuprinde modul de indeplinire a oblig. contr pe parcursul derularii contractului.

Cerinta nr. 2 Efectivele medii anuale ale personalului angajat si al cadrelor de conducere.

Se vor prezenta:

- Declaratie privind efectivele medii anuale ale personalului angajat si al cadrelor de conducere si CV-urile personalului de conducere, precum si ale personalului responsabil pentru indeplinirea contractului de achizitie publica;

- Personalul cheie angajat in contract.

Cerinta nr. 3 Personal cheie implicat in contract Expert cheie 1: Manager de proiect Calificari si competente: - Diploma de licenta in domeniul tehnic.Experienta profesionala generala - Experienta profesionala in domeniul lucrarilor din sectorul producerii energiei electrice si termice Experienta profesionala specifica: Cel putin 1 proiect experienta privind supervizarea lucrarilor destinate sistemelor centralizate de incalzire.

Se vor prezenta: