Licitatie Publica - Contract de furnizare pentru achizitia de medicamente
Valoarea Contractului:
900.970 RON
Castigatorul Licitatiei: FRESENIUS KABI ROMANIA S.R.L.
900.970 RON
Castigatorul Licitatiei: FRESENIUS KABI ROMANIA S.R.L.
Anunt de atribuire numarul 47218/12.09.2008
Informatii anunt de participare asociat 40786
I.1) Denumirea, adresa si punct(e) de contact:
MINISTERUL APARARII UM 02534 IASI
Adresa postala: IASI, STR. BERTHELOT HENRI MATHIAS NR. 7-9, Localitatea: Iasi, Cod postal: 700483, Romania, Punct(e) de contact: SPIRIDON SERGIU, Tel.0232211552, Email: [email protected], Fax: 0232211552, Adresa profilului cumparatorului: www.e-licitatie.ro
I.2) Tipul autoritatii contractante si activitatea principala (activitatile principale)
Minister sauorice alta autoritate nationala sau federala, inclusiv subdiviziuni regionale sau locale ale acestora
Activitate (activitati)
- Sanatate
Autoritatea contractanta actioneaza in numele altor autoritati contractante
Nu
II.1) Descriere
II.1.1) Denumirea atribuita contractului de autoritatea contractanta
Contract de furnizare pentru achizitia de medicamente
II.1.2) Tipul contractului si locul de executare a lucrarilor, de furnizare a produselor sau de prestare a serviciilor
Furnizare
Cumparare
Locul principal de livrare: SEDIUL AUTORITATII CONTRACTANTE:
UM 02534 IASISTR.G-RAL BERTHELOT Henri Mathias, NR.7-9, IASI
II.1.3) Anuntul implica
II.1.4) Descrierea succinta a contractului sau a achizitiei/achizitiilor
Achizitie medicamente conform Caietul de sarcini si a Anexei nr.1 atasate la anuntul de participare . Ofertele de pret se depun pentru fiecare lot.
II.1.5) Clasificare CPV (vocabularul comun privind achizitiile)
33600000-6 - Produse farmaceutice (Rev.2)
II.1.6) Contractul intra sub incidenta acordului privind contractele de achizitii publice
Nu
II.2) Valoarea totala finala a contractului (contractelor)
II.2.1) Valoarea totala finala a contractului sau a contractelor
900, 969.52RON
IV.1) Tipul procedurii
IV.1.1) Tipul procedurii
Licitatie deschisa
IV.2) Criterii de atribuire
IV.2.1) Criterii de atribuire
Pretul cel mai scazut
IV.2.2) S-a organizat o licitatie electronica
Nu
IV.3) Informatii administrative
IV.3.1) Numar de referinta atribuit dosarului de autoritatea contractanta
IV.3.2) Anunturi publicate (anunt publicat) anterior privind acelasi contract
Nu
Contract nr: A-1376/1 Denumirea: CONTRACT DE FURNIZARE
V.1) Data atribuirii contractului 5/26/2008
V.2) Numarul de oferte primite 30
V.3) Numele si adresa operatorului economic caruia i-a fost atribuit contractul
FRESENIUS KABI ROMANIA S.R.L.
Adresa postala: STR. FANARULUI NR.2A, Localitatea: Brasov, Cod postal: RO - 500464, Romania, Tel.0268406260, Email: [email protected], Fax: 0268406263, Adresa internet (URL): www.fresenius-kabi.ro
V.4) Informatii privind valoarea contractului
Valoarea totala finala a contractului
Valoarea: 3550.50 Moneda: RON Fara TVA
V.5) Contractul ar putea fi subcontractat
Nu
Contract nr: A-1376/2 Denumirea: CONTRACT DE FURNIZARE
V.1) Data atribuirii contractului 5/26/2008
V.2) Numarul de oferte primite 30
V.3) Numele si adresa operatorului economic caruia i-a fost atribuit contractul
RELAD PHARMA S.A.
Adresa postala: CALEA VICTORIEI, NR 155, BL D1, ET 1, TRONSON 7-8, SECTOR 1, Localitatea: Bucuresti, Cod postal: 11791, Romania, Tel.0213039700, Email: [email protected], Fax: 0213039724, Adresa internet (URL): www.relad.ro
V.4) Informatii privind valoarea contractului
Valoarea totala finala a contractului
Valoarea: 70130.10 Moneda: RON Fara TVA
V.5) Contractul ar putea fi subcontractat
Nu
Contract nr: A-1376/3 Denumirea: CONTRACT DE FURNIZARE
V.1) Data atribuirii contractului 5/26/2008
V.2) Numarul de oferte primite 30
V.3) Numele si adresa operatorului economic caruia i-a fost atribuit contractul
EUROPHARM HOLDING S.A.
Adresa postala: Str. Poienelor, nr. 5, Localitatea: Brasov, Cod postal: 500419, Romania, Tel.0268/307508, Email: [email protected], Fax: 0268/307513
V.4) Informatii privind valoarea contractului
Valoarea totala finala a contractului
Valoarea: 33328.00 Moneda: RON Fara TVA
V.5) Contractul ar putea fi subcontractat
Nu
Contract nr: A-1376/4 Denumirea: CONTRACT DE FURNIZARE
V.1) Data atribuirii contractului 5/26/2008
V.2) Numarul de oferte primite 30
V.3) Numele si adresa operatorului economic caruia i-a fost atribuit contractul
TERAPIA DISTRIBUTIE S.R.L
Adresa postala: Bd.Muncii nr.10, Localitatea: Cluj-Napoca, Cod postal: 400641, Romania, Tel.0264/501.319, Email: [email protected] ; [email protected], Fax: 0264/501.290, Adresa internet (URL): www.terapia-ranbaxy.ro
V.4) Informatii privind valoarea contractului
Valoarea totala finala a contractului
Valoarea: 5831.00 Moneda: RON Fara TVA
V.5) Contractul ar putea fi subcontractat
Nu
Contract nr: A-1376/5 Denumirea: CONTRACT DE FURNIZARE
V.1) Data atribuirii contractului 5/26/2008
V.2) Numarul de oferte primite 30
V.3) Numele si adresa operatorului economic caruia i-a fost atribuit contractul
FILDAS TRADING S.R.L.
Adresa postala: CALEA GIULESTI NR.333, Localitatea: Bucuresti, Cod postal: 060269, Romania, Tel.2211773, Email: [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], Fax: 2204927
V.4) Informatii privind valoarea contractului
Valoarea totala finala a contractului
Valoarea: 40135.10 Moneda: RON Fara TVA
V.5) Contractul ar putea fi subcontractat
Nu
Contract nr: A-1376/6 Denumirea: CONTRACT DE FURNIZARE
V.1) Data atribuirii contractului 5/26/2008
V.2) Numarul de oferte primite 30
V.3) Numele si adresa operatorului economic caruia i-a fost atribuit contractul
FARMEXPERT D.C.I. S.R.L.
Adresa postala: SOS STEFAN CEL MARE SI SFANT NR 109, Localitatea: Iasi, Cod postal: 700374, Romania, Tel.0232/272.753, Email: [email protected];[email protected];[email protected];[email protected], Fax: 0232/272.753, Adresa internet (URL): www.farmexpert.ro
V.4) Informatii privind valoarea contractului
Valoarea totala finala a contractului
Valoarea: 45100.80 Moneda: RON Fara TVA
V.5) Contractul ar putea fi subcontractat
Nu
Contract nr: A-1376/7 Denumirea: CONTRACT DE FURNIZARE
V.1) Data atribuirii contractului 5/26/2008
V.2) Numarul de oferte primite 30
V.3) Numele si adresa operatorului economic caruia i-a fost atribuit contractul
NORD PHARMA S.R.L.
Adresa postala: PIATRA NEAMT, STR.V.A. URECHIA NR 12A, Localitatea: Piatra-Neamt, Cod postal: 610100, Romania, Tel.0232254100, Email: [email protected], Fax: 0232254100
V.4) Informatii privind valoarea contractului
Valoarea totala finala a contractului
Valoarea: 1190.00 Moneda: RON Fara TVA
V.5) Contractul ar putea fi subcontractat
Nu
Contract nr: A-1376/8 Denumirea: CONTRACT DE FURNIZARE
V.1) Data atribuirii contractului 5/26/2008
V.2) Numarul de oferte primite 30
V.3) Numele si adresa operatorului economic caruia i-a fost atribuit contractul
MEDIPLUS EXIM S.R.L.
Adresa postala: STR CIOBANULUI NR 133, Localitatea: Mogosoaia, Cod postal: 040254, Romania, Tel.021/301.74.64, Email: [email protected], Fax: 021/301.74.74
V.4) Informatii privind valoarea contractului
Valoarea totala finala a contractului
Valoarea: 63770.10 Moneda: RON Fara TVA
V.5) Contractul ar putea fi subcontractat
Nu
Contract nr: A-1376/10 Denumirea: CONTRACT DE FURNIZARE
V.1) Data atribuirii contractului 5/26/2008
V.2) Numarul de oferte primite 30
V.3) Numele si adresa operatorului economic caruia i-a fost atribuit contractul
MONTERO S.A.
Adresa postala: BULEVARDUL IULIU MANIU NR. 6, SECTOR 6, Localitatea: Bucuresti, Cod postal: 061102, Romania, Tel.0214087100, Email: [email protected], Fax: 0214087101, Adresa internet (URL): www.montero.ro
V.4) Informatii privind valoarea contractului
Valoarea totala finala a contractului
Valoarea: 703.00 Moneda: RON Fara TVA
V.5) Contractul ar putea fi subcontractat
Nu
Contract nr: A-1376/11 Denumirea: CONTRACT DE FURNIZARE
V.1) Data atribuirii contractului 5/26/2008
V.2) Numarul de oferte primite 30
V.3) Numele si adresa operatorului economic caruia i-a fost atribuit contractul
Romastru Trading S.R.L.
Adresa postala: Str. Biharia nr. 67-77 Corp Cladire 124A-147B bloc Corp D-E, et. 2 ap. Obiectiv 4A, Localitatea: Bucuresti, Cod postal: 70000, Romania, Tel.021.233.27.60, Email: [email protected];[email protected];[email protected], Fax: 021.233.27.61, Adresa internet (URL): www.romastru.ro
V.4) Informatii privind valoarea contractului
Valoarea totala finala a contractului
Valoarea: 82778.00 Moneda: RON Fara TVA
V.5) Contractul ar putea fi subcontractat
Nu
Contract nr: A-1376/12 Denumirea: CONTRACT DE FURNIZARE
V.1) Data atribuirii contractului 5/26/2008
V.2) Numarul de oferte primite 30
V.3) Numele si adresa operatorului economic caruia i-a fost atribuit contractul
Pharma S.A.
Adresa postala: Soseaua Bucium, nr.73 E, Localitatea: Iasi, Cod postal: 700552, Romania, Tel.0232218396, 0332409708, Email: [email protected], Fax: 0232218396
V.4) Informatii privind valoarea contractului
Valoarea totala finala a contractului
Valoarea: 10956.00 Moneda: RON Fara TVA
V.5) Contractul ar putea fi subcontractat
Nu
Contract nr: A-1376/13 Denumirea: CONTRACT DE FURNIZARE
V.1) Data atribuirii contractului 5/26/2008
V.2) Numarul de oferte primite 30
V.3) Numele si adresa operatorului economic caruia i-a fost atribuit contractul
Kruger Pharm Distribution S.R.L.
Adresa postala: sect.2, str.LT. Niculescu Bazar, nr.28, cam. nr.1, Localitatea: Bucuresti, Cod postal: 7000, Romania, Tel.0742200731, Email: [email protected], Fax: 0213203418
V.4) Informatii privind valoarea contractului
Valoarea totala finala a contractului
Valoarea: 1820.00 Moneda: RON Fara TVA
V.5) Contractul ar putea fi subcontractat
Nu
Contract nr: A-1376/14 Denumirea: CONTRACT DE FURNIZARE
V.1) Data atribuirii contractului 5/26/2008
V.2) Numarul de oferte primite 30
V.3) Numele si adresa operatorului economic caruia i-a fost atribuit contractul
DITA IMPORT EXPORT S.R.L.
Adresa postala: Str. Octavian, Nr. 42, Sector 3, Localitatea: Bucuresti, Cod postal: 73482, Romania, Tel.021.320.77.55, Email: [email protected], [email protected], Fax: 021.322.54.57
V.4) Informatii privind valoarea contractului
Valoarea totala finala a contractului
Valoarea: 65108.50 Moneda: RON Fara TVA
V.5) Contractul ar putea fi subcontractat
Nu
Contract nr: A-1376/15 Denumirea: CONTRACT DE FURNIZARE
V.1) Data atribuirii contractului 5/26/2008
V.2) Numarul de oferte primite 30
V.3) Numele si adresa operatorului economic caruia i-a fost atribuit contractul
AC HELCOR PHARMA S.R.L.
Adresa postala: Str. Victor Babes nr. 50, Localitatea: Baia Mare, Cod postal: 430092, Romania, Tel.0262 276 751, Email: [email protected], Fax: 0262 276 754, Adresa internet (URL): www.achelcor.ro
V.4) Informatii privind valoarea contractului
Valoarea totala finala a contractului
Valoarea: 627.50 Moneda: RON Fara TVA
V.5) Contractul ar putea fi subcontractat
Nu
Contract nr: A-1376/16 Denumirea: CONTRACT DE FURNIZARE
V.1) Data atribuirii contractului 5/26/2008
V.2) Numarul de oferte primite 30
V.3) Numele si adresa operatorului economic caruia i-a fost atribuit contractul
CHIC 98 S.R.L.
Adresa postala: Alee Barajul Sadului, nr. 1, C.A.9 (Spatiu Comercial), Sector 3, Localitatea: Bucuresti, Cod postal: 032741, Romania, Tel.3404170, Email: [email protected], Fax: 3404147
V.4) Informatii privind valoarea contractului
Valoarea totala finala a contractului
Valoarea: 7330.00 Moneda: RON Fara TVA
V.5) Contractul ar putea fi subcontractat
Nu
Contract nr: A-1376/17 Denumirea: CONTRACT DE FURNIZARE
V.1) Data atribuirii contractului 5/26/2008
V.2) Numarul de oferte primite 30
V.3) Numele si adresa operatorului economic caruia i-a fost atribuit contractul
FARMACEUTICA REMEDIA S.A.
Adresa postala: STR.DOROBANTILOR, NR.43, Localitatea: Deva, Cod postal: 330160, Romania, Tel.0254223260, Email: [email protected], Fax: 0254226197, Adresa internet (URL): www.remedia.ro
V.4) Informatii privind valoarea contractului
Valoarea totala finala a contractului
Valoarea: 12062.50 Moneda: RON Fara TVA
V.5) Contractul ar putea fi subcontractat
Nu
Contract nr: A-1376/18 Denumirea: CONTRACT DE FURNIZARE
V.1) Data atribuirii contractului 5/26/2008
V.2) Numarul de oferte primite 30
V.3) Numele si adresa operatorului economic caruia i-a fost atribuit contractul
SANPRODMED S.R.L.
Adresa postala: INTR. GLUCOZEI NR. 37-39, BLOC TRONSON II, AP. BIROU 16, SECTOR 2, Localitatea: Bucuresti, Cod postal: 023828, Romania, Tel.021/ 242.44.77, Email: [email protected], [email protected]; [email protected], Fax: 021/ 242.24.26; 243.05.88, Adresa internet (URL): www.sanprodmed.ro
V.4) Informatii privind valoarea contractului
Valoarea totala finala a contractului
Valoarea: 14724.00 Moneda: RON Fara TVA
V.5) Contractul ar putea fi subcontractat
Nu
Contract nr: A-1376/19 Denumirea: CONTRACT DE FURNIZARE
V.1) Data atribuirii contractului 5/26/2008
V.2) Numarul de oferte primite 30
V.3) Numele si adresa operatorului economic caruia i-a fost atribuit contractul
Sof Medica S.R.L.
Adresa postala: Sos. Nicolae Titulescu, Nr.3, Bloc A1, Scara 4, Etaj 6, Ap.46, Localitatea: Bucuresti, Cod postal: 011131, Romania, Tel.0213082100, Email: [email protected], Fax: 0213082180, Adresa internet (URL): www.sofmedica.ro
V.4) Informatii privind valoarea contractului
Valoarea totala finala a contractului
Valoarea: 12870.00 Moneda: RON Fara TVA
V.5) Contractul ar putea fi subcontractat
Nu
Contract nr: A-1376/20 Denumirea: CONTRACT DE FURNIZARE
V.1) Data atribuirii contractului 5/26/2008
V.2) Numarul de oferte primite 30
V.3) Numele si adresa operatorului economic caruia i-a fost atribuit contractul
Valmedica S.A.
Adresa postala: Str.Tepes Voda nr.89 sector 2, Localitatea: Bucuresti, Cod postal: 021523, Romania, Tel.2055400, Email: [email protected], Fax: 2055411, Adresa internet (URL): www.valmedica.ro
V.4) Informatii privind valoarea contractului
Valoarea totala finala a contractului
Valoarea: 490.50 Moneda: RON Fara TVA
V.5) Contractul ar putea fi subcontractat
Nu
Contract nr: A-1376/21 Denumirea: CONTRACT DE FURNIZARE
V.1) Data atribuirii contractului 5/26/2008
V.2) Numarul de oferte primite 30
V.3) Numele si adresa operatorului economic caruia i-a fost atribuit contractul
FELSIN FARM S.R.L.
Adresa postala: Bd. I. Mihalache, nr.11, sector 1, Localitatea: Bucuresti, Cod postal: 011171, Romania, Tel.3186457, 3129100, 0728228780 , 0723621805, Email: [email protected], Fax: 3129471, 3186456
V.4) Informatii privind valoarea contractului
Valoarea totala finala a contractului
Valoarea: 14090.50 Moneda: RON Fara TVA
V.5) Contractul ar putea fi subcontractat
Nu
Contract nr: A-1376/22 Denumirea: CONTRACT DE FURNIZARE
V.1) Data atribuirii contractului 5/26/2008
V.2) Numarul de oferte primite 30
V.3) Numele si adresa operatorului economic caruia i-a fost atribuit contractul
B BRAUN MEDICAL SRL
Adresa postala: STR.LOUIS PASTEUR, NR.2, Localitatea: TIMISOARA, Cod postal: 300264, Romania, Tel.0256/284905, Fax: 0256/284905
V.4) Informatii privind valoarea contractului
Valoarea totala finala a contractului
Valoarea: 13567.50 Moneda: RON Fara TVA
V.5) Contractul ar putea fi subcontractat
Nu
Contract nr: A-1376/23 Denumirea: CONTRACT DE FURNIZARE
V.1) Data atribuirii contractului 5/26/2008
V.2) Numarul de oferte primite 30
V.3) Numele si adresa operatorului economic caruia i-a fost atribuit contractul
A&G MED TRADING S.R.L.
Adresa postala: Str. Crisul Alb nr. 9-13 sector 4Bucuresti, Localitatea: Bucuresti, Cod postal: 040726, Romania, Tel.0213324991, Email: [email protected]; [email protected];[email protected], Fax: 0213320063, Adresa internet (URL): www.agmed.ro
V.4) Informatii privind valoarea contractului
Valoarea totala finala a contractului
Valoarea: 63046.22 Moneda: RON Fara TVA
V.5) Contractul ar putea fi subcontractat
Nu
Contract nr: A-1376/24 Denumirea: CONTRACT DE FURNIZARE
V.1) Data atribuirii contractului 5/26/2008
V.2) Numarul de oferte primite 30
V.3) Numele si adresa operatorului economic caruia i-a fost atribuit contractul
FARMEXIM S.A.
Adresa postala: Str. Ing. George Constantinescu, Nr. 2, etaj 1-3, sector 2, Localitatea: Bucuresti, Cod postal: 020339, Romania, Tel.021.308.25.00 ; 021.308.26.00, Email: [email protected], Fax: 021.308.25.36, Adresa internet (URL): http: //www.farmexim.ro
V.4) Informatii privind valoarea contractului
Valoarea totala finala a contractului
Valoarea: 71291.20 Moneda: RON Fara TVA
V.5) Contractul ar putea fi subcontractat
Nu
Contract nr: A-1376/25 Denumirea: CONTRACT DE FURNIZARE
V.1) Data atribuirii contractului 5/26/2008
V.2) Numarul de oferte primite 30
V.3) Numele si adresa operatorului economic caruia i-a fost atribuit contractul
FIDELIO FARM S.R.L.
Adresa postala: Calea Cisnadie , nr.56, Localitatea: Sibiu, Cod postal: 550031, Romania, Tel.0269/224955, Email: [email protected], Fax: 0269/220116
V.4) Informatii privind valoarea contractului
Valoarea totala finala a contractului
Valoarea: 219649.00 Moneda: RON Fara TVA
V.5) Contractul ar putea fi subcontractat
Nu
Contract nr: A-1376/26 Denumirea: CONTRACT DE FURNIZARE
V.1) Data atribuirii contractului 5/26/2008
V.2) Numarul de oferte primite 30
V.3) Numele si adresa operatorului economic caruia i-a fost atribuit contractul
VIMSPECTRUM SRL
Adresa postala: SOS.SIGHISOAREI, NR.409, CORUNCA, JUD. MURES, Localitatea: CORUNCA, Cod postal: 543367, Romania, Tel.0265/268317, Fax: 0265/268317
V.4) Informatii privind valoarea contractului
Valoarea totala finala a contractului
Valoarea: 122.00 Moneda: RON Fara TVA
V.5) Contractul ar putea fi subcontractat
Nu
Contract nr: A-1376/27 Denumirea: CONTRACT DE FURNIZARE
V.1) Data atribuirii contractului 5/26/2008
V.2) Numarul de oferte primite 30
V.3) Numele si adresa operatorului economic caruia i-a fost atribuit contractul
HEPITES S.A
Adresa postala: STR. HENRI COANDA NR.5, Localitatea: Galati, Cod postal: 800522, Romania, Tel.0236425361, Email: [email protected], Fax: 0236425528
V.4) Informatii privind valoarea contractului
Valoarea totala finala a contractului
Valoarea: 1535.90 Moneda: RON Fara TVA
V.5) Contractul ar putea fi subcontractat
Nu
Contract nr: A-1376/28 Denumirea: CONTRACT DE FURNIZARE
V.1) Data atribuirii contractului 5/26/2008
V.2) Numarul de oferte primite 30
V.3) Numele si adresa operatorului economic caruia i-a fost atribuit contractul
A&A MEDICAL S.R.L.
Adresa postala: Str. Savinesti, nr.2 Et.1, cam 8-15 si Parter Intrarea A sect. 4, Localitatea: Bucuresti, Cod postal: 70000, Romania, Tel.0213322185, Email: [email protected], [email protected], Fax: 3307690
V.4) Informatii privind valoarea contractului
Valoarea totala finala a contractului
Valoarea: 21153.50 Moneda: RON Fara TVA
V.5) Contractul ar putea fi subcontractat
Nu
Contract nr: A-1376/9 Denumirea: CONTRACT DE FURNIZARE
V.1) Data atribuirii contractului 5/26/2008
V.2) Numarul de oferte primite 30
V.3) Numele si adresa operatorului economic caruia i-a fost atribuit contractul
POLISANO S.R.L.
Adresa postala: Str.9 Mai Bl.77, Localitatea: Sibiu, Cod postal: 550201, Romania, Tel.0269210384, Email: [email protected], Fax: 0269215869, Adresa internet (URL): http: //www.polisano.ro
V.4) Informatii privind valoarea contractului
Valoarea totala finala a contractului
Valoarea: 24008.10 Moneda: RON Fara TVA
V.5) Contractul ar putea fi subcontractat
Nu
VI.1) Contractul de fata este legat de un proiect/program finantat din fonduri comunitare
Nu
VI.2) Alte informatii
VI.3) Cai de atac
VI.3.1) Organismul competent pentru caile de atac
Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Adresa postala: Str. Stavropoleos nr. 6, Localitatea: Bucuresti, Cod postal: 030084, Romania, Tel.(+4) 021 310.46.41, Email: [email protected], Fax: (+4) 021 310.46.42, Adresa internet (URL): www.cnsc.ro
Organismul competent pentru procedurile de mediere
VI.3.2) Utilizarea cailor de atac
Precizari privind termenul (termenele) de exercitare a cailor de atac
VI.3.3) Serviciul de la care se pot obtine informatii privind utilizarea cailor de atac
UM02534(SPITALUL CLINIC MILITAR DE URGENTA "DR.I.CHIZAC") IASI - Compartiment juridic
Adresa postala: STR.BERTHELOT HENRI MATHIAS, NR.7-9, Localitatea: IASI, Cod postal: 700483, Romania, Tel.0232/211552, Email: [email protected], Fax: 0232/211552
VI.4) Data expedierii prezentului anunt
11.09.2008 11:47