Licitatie Publica - Contractor General Constructii

Anunt de participare (utilitati) numarul 144851/10.07.2013

I.1) Denumirea, adresa si punct(e) de contact:

OMV PETROM S.A

Adresa postala: STR CORALILOR, NR 22, SECTOR 1("PETROM CITY"), Localitatea: Bucuresti, Cod postal: 013329, Romania, Punct(e) de contact: Andreas Barnreiter, Tel. +40 734993402, Email: [email protected], Fax: +40 212647203, Adresa internet (URL): www.petrom.com, Adresa profilului cumparatorului: www.e-licitatie.ro

Adresa de la care se pot obtine informatii suplimentare:

Punctul (punctele) de contact mentionat(e) anterior

Caietul de sarcini si documentele suplimentare (inclusiv documentele pentru dialogul competitiv si sistemul de achizitie dinamic) pot fi obtinute la:

Punctul (punctele) de contact mentionat(e) anterior

Ofertele sau solicitarile de participare trebuie transmise la:

Punctul (punctele) de contact mentionat(e) anterior

I.2) Tipul autoritatii contractante si activitatea principala (activitatile principale)

Societate Comerciala pe Actiuni

Activitate (activitati)

- Prospectare ?i extragere a gazului ?i petrolului

II.1) Descriere

II.1.1) Denumirea data contractului de entitatea contractanta

Contractor General Constructii

II.1.2) Tipul contractului si locul de executare a lucrarilor, de furnizare a produselor sau de prestare a serviciilor

Lucrari

Executarea, prin orice mijloace, a unei lucrari, conform cerintelor specificate de autoritatea contractanta

Locul principal de executare: Teritoriul Romaniei

Codul NUTS: RO - ROMANIA

II.1.3) Anuntul implica

Incheierea unui acord-cadru

II.1.4) Informatii privind acordul-cadru

Contractele subsecvente urmeaza sa se atribuie prin reluarea competitiei: Nu

Acord-cadru cu maxim 3 agenti economici

Durata acordului-cadru: 4 ani

Valoarea estimata fara TVA: intre 28, 000, 000 si 450, 000, 000EUR

Frecventa si valoarea contractelor ce vor fi atribuite: Valoarea estimata a contractelor subsecvente per loturi este intervalul intre 100.000 si 30.000.000 EURO pentru Lot1;intre 100.000 ? 25.000.000 EURO pentru Lot 2;intre 100.000 si40.000.000 EURO pentru Lot 3;Valorea celui mai mare contract subsecvent in EURO: 30.000.000 pentru Lot1, 25.000.000 pentru Lot 2, 40.000.000 pentru Lot 3.

II.1.5) Descrierea succinta a contractului sau a achizitiei/achizitiilor

Obiectivul acordului cadru este realizarea de constructii generale in diferite locatii impartite pe loturi si coordonarea activitatilor de instalatii pentru diferite echipamente precum si instalarea de conducte, echipamente, materiale si sisteme de utilitati pentru a oferii o functionare deplina, in conditii de siguranta.Contractorul trebuie sa fie capabil sa realizeze instalatii pe diverse discipline , sa coordoneze distribuitorii de materiale si sa gestioneze forta de munca intr-o maniera sigura si eficienta atat in medii ?greenfield? cat si ?brownfield?.

Cantitatea estimata per loturi a unui contract subsecvent este intervalul intre: 2 si 35 proiecte pt lot1, 1 si 13 proiecte pt lot2, 1 si 5 proiecte pt lot3.Valorea estimata si durata celui mai mare contract subsecvent: 30.000.000 - 18 luni pentru Lot1, 25.000.000 - 18 luni pentru Lot 2, 40.000.000 - 24 luni pentru Lot 3.Valoarea pentru Diverse si neprevazute avand valoarea de 0.Frecventa contractelor: aproximativ 1 contract o data la 6 luni

II.1.6) Clasificare CPV (vocabularul comun privind achizitiile)

45250000-4 - Lucrari de constructii de uzine, de exploatari miniere si de uzine de fabricatie si de constructii pentru industria petrolului si a gazului (Rev.2)

44100000-1-Materiale de constructii si articole conexe (Rev.2)

II.1.7) Contractul intra sub incidenta acordului privind contractele de achizitii publice

Da

II.1.8) Impartire in loturi

Da

Trebuie depuse oferte pentru unul sau mai multe loturi

II.1.9) Vor fi acceptate variante

Nu

II.2) Cantitatea sau domeniul contractului/acordului cadru

II.2.1) Cantitatea totala sau domeniul

Constructii generale in diferite locatii impartite pe loturi:

Lot 1: Asset VIII, Asset IX, Asset IV, Asset V (RO 1): Oprisenesti, Tazlau, Independenta, VideleLot 2: Assets II, Asset III, Asset VI, Asset VII (RO 2): Phoenix, ToteaLot 3: Assets I (RO 3): Suplac

Cantitatea estimata pentru acordul cadru per loturi este specificata in Anexa B a fisei de date.

Valoarea estimata fara TVA: intre 28, 000, 000 si 450, 000, 000EUR

II.2.2) Optiuni

Nu

II.3) Durata contractului/acordului cadru sau termenul pentru finalizare

48 luni incepand de la data atribuirii contractului

III.1) Conditii referitoare la contract

III.1.1) Depozite valorice ?i garantii solicitate

Candidatul selectat (in faza a doua) va prezenta o Garantie de participare la licitatie pentru fiecare lot dupa cum urmeaza: Lot 1 ? 1.4 Mio EUR(un milion patrusute de mii); Lot 2 - 1.3 Mio EUR(un milion treisute de mii); Lot 3 ? 1 Mio EUR(un milion).Garantia de participare se constituie prin virament bancar sau printr-un instrument de garantare emis in favoarea autoritatii contractante in conditiile legii de o societate bancara/de asigurari conf. art. 86, alin. 1, 2, 3 si 4 din HG 925/2006, cu modif. si compl. ulterioare si va fi valabila 93 zile de la data limita pentru depunerea Ofertelor.Pentru echivalenta garantiei de participare depusa in alta moneda, daca este cazul, se va considera cursul BNR cu 15 zile inainte de data limita a depunerii ofertelor. Cuantumul Garantiei de Buna Executie reprezinta 10% din valoarea Contractului, exclusiv TVA. Garantia de Buna executie in cadrul contractului se constituie conform art . 90 alin. (1)-(3) din H.G. nr. 925/2006, cu modif. si compl. ulterioare.Totodata se vor avea in vedere si prevederile H.G. nr.1045/2011.

III.1.2) Principalele modalitati de finantare si plata si/sau trimitere la dispozitiile relevante

surse proprii ale OMV Petrom

III.1.3) Forma juridica pe care o va lua grupul de operatori economici caruia i se atribuie contractul

Asociere conform art. 44 din O.U.G. nr. 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare

III.1.4) Executarea contractului este supusa altor conditii speciale

Nu

III.2) Conditii de participare

III.2.1) Situatia personala a operatorilor economici, inclusiv cerintele referitoare la inscrierea in registrul comertului sau al profesiei

Informatii si formalitati necesare pentru evaluarea respectarii cerintelor mentionate

Mariana GHEORGHE ? Director General Executiv;

Andreas Peter MATJE ? Director Financiar;

Neil Anthony MORGAN ? Membru al Directoratului responsabil cu activitatea de Rafinare si Marketing;Johann PLEININGER ? Membru al Directoratului responsabil pentru activitatea de Explorare si Productie;

Cristian SECOSAN - Membru al Directoratului responsabil cu activitatea de Gaze Naturale si Energie

Alina Gabriela POPA ? Director Departament Financiar.Persoanele care aproba, semneaza documentele in legatura cu aceasta procedura sunt: 1. Johann Lechner - Director Program Dezvoltare si Modernizare Campuri Petroliere

In etapa a doua a procedurii a evaluarii ofertelor, candidatul castigator va aduce si Certificatul in original sau in copie legalizata.

III.2.2) Capacitatea economica si financiara

Informatii si formalitati necesare pentru evaluarea respectarii cerintelor mentionate

Informatii si formalitati necesare pentru evaluarea respectarii cerintelor mentionatei. Media cifrei de afaceri globalain ultimii 3 ani financiari incheiati(2010, 2011, 2012) :

a.Lot 1 ? minim 30.000.000 EUR

b.Lot 2 ? minim 25.000.000 EUR

c.Lot 3 ? minim 40.000.000 EUR

Modalitatea de indeplinire

Copii ale bilanturilor sau extrase din bilanturile contabile pentru ultimii trei (3) anii financiari incheiati(2010, 2011, 2012) precum si orice alte documente justificative considerate adecvate pentru a indica cifra de afaceri specifica a candidatului;Raportul auditorilor pentru ultimele 3 exercitii financiare aferente anilor financiari incheiati, acolo unde este aplicabilDeclaratie privind cifra de afaceri globala in ultimii 3 ani financiari incheiatiAdresa/comunicare/document in original, emis de o organizatie/institutie financiara care sa precizeze ca situatia financiara a ofertantului a fost examinata si ca pe baza acestei examinari, operatorul economic ce participa la procedura individual sau in asociere este eligibil in orice moment pentru obtinerea unei linii de credit confirmate de banci sau orice alte mijloace financiare ce se dovedesc a fi suficiente pentru a realiza fluxul de numerar pe o perioada de cel putin primele 3 luni ale contractului, asa cum este indicat, daca acesta din urma o va cere.Acest document trebuie sa contina in mod obligatoriu coordonatele de contact ale persoanei care a semnat aceasta comunicare.

ii. Demonstrarea accesului neconditionat la resurse financiare astfel:

a.Lot 1- minim 2.000.000 EUR

b.Lot 2 ? minim 1.500.000 EUR

c.Lot 3 ? minim 2.500.000 EUR

pe perioada de 3 luni, incepand de la data atribuirii contractului, estimat a fi:

a.Lot 1 ? August 2013

b.Lot 2 ? October 2013

c.Lot 3 - July 2014.In acceptiunea Autoritatii Contractante si pentru scopul prezentei Proceduri de atribuire, expresia ?demonstrarea accesului neconditionat la resurse financiare? este legata in timp de data estimata pentru atribuirea primului contract subsecvent (estimata a fi):

a.Lot 1 ? August 2013

b.Lot 2 ? October 2013

c.Lot 3 - July 2014

si se refera la accesul la resursele financiare disponibile, negrevate de datorii sau accesul la linii de credit confirmate de banci sau orice alte mijloace financiare ce se dovedesc a fi suficiente pentru a realiza fluxul de numerar pe o perioada de cel putin primele 3 luni ale contractului.Pentru echivalenta lei/valuta, se va tine cont de cursul mediu anual lei/valuta comunicat de BNR.

Modalitatea de indeplinire

Adresa/comunicare/document in original, emis de o organizatie/institutie financiara care sa precizeze ca situatia financiara a ofertantului a fost examinata si ca pe baza acestei examinari, operatorul economic ce participa la procedura individual sau in asociere este eligibil in orice moment pentru obtinerea unei linii de credit confirmate de banci sau orice alte mijloace financiare ce se dovedesc a fi suficiente pentru a realiza fluxul de numerar pe o perioada de cel putin primele 3 luni ale contractului, asa cum este indicat, daca acesta din urma o va cere.Acest document trebuie sa contina in mod obligatoriu coordonatele de contact ale persoanei care a semnat aceasta comunicare.

III.2.3) Capacitatea tehnica

Informatii si formalitati necesare pentru evaluarea respectarii cerintelor mentionate

A.Pentru Lotul 1, Lotul 2, Lotul 3: Demonstrarea experientei in executarea de lucrari de constructii industrialeca si Contractor de constructii, in domeniul de explorare si productie de petrol si gaze, in conformitate cu obiectul acordului cadru, ce includ, dar nu se limiteaza la activitati de:

? Instalare sisteme de control si siguranta

? Instalare sisteme electrice e.g. transformator, Instalari si inspectii ATEXetc)

? Lucrari civile si mecanice? Instalare Conducte subterane si supraterane metalice si nemetalice? Sisteme de scurgere? Legaturi la facilitatil in functiune? Lucru la inaltime? Vopsire si izolare

in valoare de minim 20 milioane Euro pentru Lotul 1, respectiv 15 milioane Euro pentru Lotul 2 si 30 milioane Euro pentru lotul 3 executate in cadrul cel putin un contract sau in maxim 3 contracte separate de natura similara, in ultimii cinci ani (5) ani pana la termenul limita de depunere a ofertei, care au fost efectuate in conformitate cu normele profesionale din domeniu si care au fost duse la bun sfarsit.

Modalitatea de indeplinire

Pentru a-si demonstra capacitatea tehnica si profesionala, Candidatul trebuie sa prezinte pentru aceasta cerinta, urmatoarele:

B. Pentru Lotul 1, Lotul 2, Lotul 3: Demonstrarea accesului la infrastructura/facilitatile necesare pentru indeplinirea corespunzatoare a activitatilor din cadrul contractului subsecvent de lucrari (inclusiv existenta aprobarilor, autorizatiilor necesare pentru aceasta infrastructura, acolo unde legislatia impune in mod specific acest lucru).

Candidatul trebuie sa demonstreze cel putin accesul la urmatoarea infrastructura:

? Cel putin un (1) excavator pe pneuri sau senile si cel putin 0.75 - 1.25m3 cupa

? Cel putin un (1)buldozer? Cel putin 1 macara pe pneuri sau senile de 16 tf

? Cel putin 1 compactor greu 15 tone? Cel putin un (1) Autogreder? Cel putin un(1) compactoar static, ? Cel putin un (1) aparat de sudura? Cel putin un (1) stivuitorpentru cel putin 5 tone

? Cel putin un (1) Camion cu 3-axe min. 24 tone (pentru drum greu practicabil si sol sarac, ridicarea materialelor, transportul materialelor de la ?i pana la site-ul de lucru, ridicare a platformei de munca)

? Cel putin o (1)Unimog cu Hiab sau similar (pentru sol sarac, capacitate 4X4, teren abrupt)

? Cel putin un (1) generator diesel

Modalitatea de indeplinire

Pentru a-si demonstra capacitatea tehnica si profesionala, Candidatul trebuie sa prezinte pentru aceasta cerinta, urmatoarele:

Dovada asigurarii unui nivel corespunzator al calitatii, in conformitate cu SR EN ISO 9001:2008 sau echivalent.

Modalitatea de indeplinire

Atestarea indeplinirii acestei cerinte se realizeaza prin prezentarea urmatoarelor documente suport:

i. Documentul de certificare a sistemului de management al calitatii candidatului aferent obiectului acordului cadru, emis de terta parte, sau

ii. Manualul sistemului de management al calitatii in vigoare la data limita de depunere a ofertelor

Dovada asigurarii unui nivel corespunzator al protectiei mediului in conformitate cu SR EN ISO 14001 sau echivalent.

Modalitatea de indeplinire

Atestarea indeplinirii acestei cerinte se demonstreaza prin prezentarea urmatoarelor documente suport:

i. Documentul de certificare a sistemului de management al mediului candidatului aferent obiectului acordului cadru, emis de terta parte, sau

ii. Manualul sistemului de management al mediului in vigoare la data limita de depunere a ofertelor

III.2.4) Contracte rezervate

Nu

III.3) Conditii specifice pentru contractele de servicii

III.3.1) Prestarea serviciilor in cauza este rezervata unei anumite profesii

Nu

III.3.2) Persoanele juridice au obligatia sa indice numele si calificarile profesionale ale membrilor personalului responsabili pentru prestarea serviciilor respective

Nu

IV.1) Tipul procedurii

IV.1.1) Tipul procedurii

Licitatie restransa

IV.2) Criterii de atribuire

IV.2.1) Criterii de atribuire

Pretul cel mai scazut

IV.2.2) Se va organiza o licitatie electronica

Nu

IV.3) Informatii administrative

IV.3.1) Numar de referinta atribuit dosarului de entitatea contractanta

FRDP-EP5-001-00

IV.3.2) Anunturi publicate (anunt publicat) anterior privind acelasi contract

Nu

IV.3.3) Conditii de obtinere a caietului de sarcini si a documentatiei suplimentare (cu exceptia unui SAD)

Termenul limita pentru depunerea cererilor de documente sau pentru acces la documente: 13.08.2013 16:00

Documente de plata: NU

IV.3.4) Termen limita pentru primirea ofertelor sau a cererilor de participare

19.08.2013 09:00

IV.3.5) Limba sau limbile in care poate fi redactata oferta sau cererea de participare

Engleza

Altele

Orice document referitor la aceasta procedura trebuie redactat/tradus in limba engleza.

IV.3.6) Perioada minima pe parcursul careia ofertantul trebuie sa isi mentina oferta

IV.3.7) Conditii de deschidere a ofertelor

Data: 19.08.2013 10:00

Locul: sediul OMV Petrom, Petrom City, Infinity Building, Strada Coralilor 22 Bucharest, Romania

Persoane autorizate sa asiste la deschiderea ofertelor: nu

VI.1) Contractul este periodic

Nu

VI.2) Contractul se inscrie intr-un proiect/program finantat din fonduri comunitare

Nu

Tip de finantare: Alte fonduri

VI.3) Alte informatii

Cu privire la IV.1.2: Numarul maxim de candidate selectati: maxim 5Criteriile de preselectie a candidatilor precum si modalitatea de departajare a candidatilor calificati situati pe acelasi loc in clasamentul de preselectie (cu acelasi punctaj) se regasesc in Anexa "Criterii preselectie" parte integranta a prezentei Fise de Date.IV 2.1 Cel mai mic pret este calculat in baza celui mai mare punctaj, exprimat prin intermediul punctajelor, dupa mecanismul descris in anexa ?punctaj financiar? parte integranta a prezentei Fisei de Date. Modul de calcul este reflectat in cadrul propunerii financiare.In cazul ofertelor cu punctajul egal, pentru departajare Autoritatea Contractanta va cere reofertarea intr-un plic sigilat pentru a determina oferta cea mai sus clasata.Modul in care contractele subsecvente vor fi acordate astfel: Fara competitie, pe baza ierarhiei deja stabilite la momentul semnarii acordului cadru, ceea ce inseamna ca atribuirea contractelor subsecvente in cadrul fiecarui acord-cadru se va face cu consultarea operatorilor economici, parte a acordului-cadru dupa cum urmeaza (cumulativ): i.Utilizand ierarhia stabilita ca urmare a aplicarii criteriului de atribuire pentru semnarea acordului cadru ii.Pe baza conditiilor si elementelor prevazute in acordul cadru (respectiv lucrarile reprezentand obiectul specific al contractului subsecvent si termenul de finalizare) si urmand procedura descrisa in acordul cadru.IV.3.7)Perioada minima pe parcursul careia ofertantul trebuie sa isi mentina oferta: 90 zile.Documentele emise de institutiile abilitate pot fi prezentate in original / copie legalizata / copie lizibila cu mentiunea ?conform cu originalul?.OMV Petrom isi rezerva dreptul de a solicita ofertantului clasat pe primul loc, inainte de transmiterea comunicarii privind rezultatul proceduriide atribuire, pentru conformitate, prezentarea in original / copie legalizata a tuturor documentelor prezentate in copie.Atragem atentia ca documentele prezentate in limba romana aferente Conditiilor Contractuale si Formularelor sunt doar cu scop informativ. In caz de neconcordanta intre documentele mentionate anterior referitoar la informatiile prezentate in limba engleza si cele prezentate in limba romana, varianta in limba engleza va prevala.

VI.4) Cai de atac

VI.4.1) Organism competent pentru caile de atac

Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor

Adresa postala: Str. Stavropoleos, nr. 6, sector 3, Bucuresti, Localitatea: Bucuresti, Cod postal: 030084, Romania, Tel. +40 213104641, Email: [email protected], Fax: +40 213104642 / +40 218900745, Adresa internet (URL): http: //www.cnsc.ro

Organism competent pentru procedurile de mediere

VI.4.2) Utilizarea cailor de atac

Precizari privind termenul (termenele) de exercitare a cailor de atac

In conformitate cu art. 256 ind2 din OUG nr. 34/2006, cu modificarile si completarile ulterioare

VI.4.3) Serviciul de la care se pot obtine informatii privind utilizarea cailor de atac

OMV PETROM S.A Legal Department

Adresa postala: 22 Coralilor St., Petrom City, Tower Building, 4th Floor, District 1, Localitatea: Bucuresti, Cod postal: 013329, Romania, Tel. +40 372483368, Email: [email protected], Fax: +40 212069641, Adresa internet (URL): www.petrom.com

VI.5) Data expedierii prezentului anunt

09.07.2013 11:33