Licitatie Publica - Imprumut bancar pentru cofinantarea obiectivului de investitii Extinderea si reabilitarea sistemelor de apa si apa uzata in regiunea Turda Campia Turzii

Anunt de participare (utilitati) numarul 83444/05.08.2009

I.1) Denumirea, adresa si punct(e) de contact:

COMPANIA DE APA "ARIES" S.A.

Adresa postala: Str.Axente Sever nr.2, Localitatea: Turda, Cod postal: 401078, Romania, Punct(e) de contact: TRAIAN GIURGIU, Tel.0264/311771, In atentia: Domnului Director General Alexandru Sabau, Email: [email protected], Fax: 0264/311772, Adresa profilului cumparatorului: www.e-licitatie.ro

I.2) Tipul autoritatii contractante si activitatea principala (activitatile principale)

Activitate (activitati)

- Ap

II.1) Descriere

II.1.1) Denumirea data contractului de entitatea contractanta

Imprumut bancar pentru cofinantarea obiectivului de investitii Extinderea si reabilitarea sistemelor de apa si apa uzata in regiunea Turda Campia Turzii

II.1.2) Tipul contractului si locul de executare a lucrarilor, de furnizare a produselor sau de prestare a serviciilor

Servicii

6 - Servicii financiare: (a) Servicii de asigurari (b) Servicii bancare si de investitii

Locul principal de prestare: Sediul S.C. Compania de Apa Aries S.A. TurdaInvestitia se va realiza in municipiul Turda, municipiul Campia Turzii, comunele Mihai Viteazul, Sandulesti, Viisoara, Luna - jud.Cluj, Romania

II.1.3) Anuntul implica

Un contract de achizitii publice

II.1.4) Informatii privind acordul-cadru

II.1.5) Descrierea succinta a contractului sau a achizitiei/achizitiilor

Conform caietului de sarcini.

II.1.6) Clasificare CPV (vocabularul comun privind achizitiile)

66113000-5 - Servicii de acordare de credit (Rev.2)

II.1.7) Contractul intra sub incidenta acordului privind contractele de achizitii publice

Nu

II.1.8) Impartire in loturi

Nu

II.1.9) Vor fi acceptate variante

Nu

II.2) Cantitatea sau domeniul contractului

II.2.1) Cantitatea totala sau domeniul

Prestatii servicii - Contractarea unui imprumut in valoare totala de 5.000.000 EURO pentru cofinantarea lucrarilor de investitii.

Valoarea estimata fara TVA: 4, 901, 548EUR

II.2.2) Optiuni

Nu

II.3) Durata contractului sau termenul pentru finalizare

240 luni incepand de la data atribuirii contractului

III.1) Conditii referitoare la contract

III.1.1) Depozite valorice i garantii solicitate

Scrisoare de garantie bancara de participare: 50.000 Euro;Scrisoare de garantie bancara de buna executie: 1% din valoarea contractului.

III.1.2) Principalele modalitati de finantare si plata si/sau trimitere la dispozitiile relevante

Venituri proprii ai S.C. Compania de Apa Aries S.A. Turda

III.1.3) Forma juridica pe care o va lua grupul de operatori economici caruia i se atribuie contractul

Acord de asociere legalizat.

III.1.4) Executarea contractului este supusa altor conditii speciale

Nu

III.2) Conditii de participare

III.2.1) Situatia personala a operatorilor economici, inclusiv cerintele referitoare la inscrierea in registrul comertului sau al profesiei

Informatii si formalitati necesare pentru evaluarea respectarii cerintelor mentionate

Decl. privind eligibilitatea.Cerinta obligatorie: Prezentarea Decl. privind eligibilitatea-Formularul nr. 12A.Incadrarea in sit. prevazuta la art.180 din OUG 34/2006 atrage excluderea ofertantului din procedura aplicata pentru atribuirea contractului de achizitie publica.Decl. privind neincadrarea in prev. art. 181 din ordonanta OUG 34/2006.Cerinte obligatorii: 1.Prezentarea Decl. privind eligibilitatea in conf. cu prev. art. 181 din OUG 34/2006-Formularul nr. 12B.Incadrarea in sit.prevazute la art. 181 din OUG 34/2006 atrage excluderea ofertantului din procedura aplicata pentru atribuirea contractului de achizitie publica.2.Certificat/certificate fiscale, sau docum.echivalente emise de autoritatea competenta, privind indep. tuturor obligatiilor de plata(inclusiv a taxelor locale), catre bugetul consolidat al statului(si catre Primarii dupa caz)in original sau copie legalizata, valabile la data deschiderii ofertelor.3.PrezentareaDecl. privind calitatea de participant la procedura-Formularul nr. 12C.Capacitatea de exercitare a activ. prof.(inregistrare).Pers. jr./fiz.romane: 1.Certif. constatator emis de ORC, in original, valabil la data deschiderii ofertelor.2.Autorizatia de functionare a bancii emisa de BNR sau alta aut. competenta similara(Copie autentificata).Pers.jr./fiz.straine: Cerinta obligatorie: docum. care dovedesc o forma de inregistrare/atestare ori apartenenta dpv profesional, emisa de aut. competenta traduse in limba romana si legalizate.(Conf. caietului de sarcini).

III.2.2) Capacitatea economica si financiara

Informatii si formalitati necesare pentru evaluarea respectarii cerintelor mentionate

1. Bilantul contabil pe anul 2008 sau alte documente edificatoare care sa reflecte o imagine fidela a situatiei economice si financiare a ofertantului; 2. Fisa de informatii generale completarea Formularului nr. B 2 - din care sa rezulte ca cifra de afaceri medie anuala pe ultimii 3 ani este de minim 8.000.000 euro ;3. Valoarea totala a activelor bancare la 31.12.2008 minim 1 miliard euro;4. Indicatorul de lichiditate generala mai mare decat 1 comunicat catre BNR sau institutii similare. (Conform caietului de sarcini).

III.2.3) Capacitatea tehnica

Informatii si formalitati necesare pentru evaluarea respectarii cerintelor mentionate

III.2.4) Contracte rezervate

Nu

III.3) Conditii specifice pentru contractele de servicii

III.3.1) Prestarea serviciilor in cauza este rezervata unei anumite profesii

Nu

III.3.2) Persoanele juridice au obligatia sa indice numele si calificarile profesionale ale membrilor personalului responsabili pentru prestarea serviciilor respective

Nu

IV.1) Tipul procedurii

IV.1.1) Tipul procedurii

Licitatie deschisa

IV.2) Criterii de atribuire

IV.2.1) Criterii de atribuire

Oferta cea mai avantajoasa d.p.d.v. economicin ceea ce priveste:

    - criteriile enuntate in caietul de sarcini, in invitatia de a prezenta o oferta sau de a participa la negociere sau in documentul descriptiv

IV.2.2) Se va organiza o licitatie electronica

Nu

IV.3) Informatii administrative

IV.3.1) Numar de referinta atribuit dosarului de entitatea contractanta

IV.3.2) Anunturi publicate (anunt publicat) anterior privind acelasi contract

Nu

IV.3.3) Conditii de obtinere a caietului de sarcini si a documentatiei suplimentare (cu exceptia unui SAD)

Termenul limita pentru depunerea cererilor de documente sau pentru acces la documente: 11.09.2009 14:00

Documente de plata: NU

IV.3.4) Termen limita pentru primirea ofertelor sau a cererilor de participare

14.09.2009 10:00

IV.3.5) Limba sau limbile in care poate fi redactata oferta sau cererea de participare

Romana

IV.3.6) Perioada minima pe parcursul careia ofertantul trebuie sa isi mentina oferta

90zile (de la termenul limita de primire a ofertelor)

IV.3.7) Conditii de deschidere a ofertelor

Data: 14.09.2009 11:00

Locul: S.C. Compania de Apa Aries S.A., strada Axente Sever, nr. 2, localitatea Turda, judetul Cluj.

Persoane autorizate sa asiste la deschiderea ofertelor: da

Membrii comisiei de evaluare, reprezentantii imputerniciti ai ofertantilor, observatori din partea Ministerului Finantelor- Unitatea pentru Coordonarea si Verificarea Achizitiilor Publice .

VI.1) Contractul este periodic

Nu

VI.2) Contractul se inscrie intr-un proiect/program finantat din fonduri comunitare

Da

Trimitere (trimiteri) la proiect(e) si/sau program(e): Programul Operational Sectorial de Mediu Axa 1 Extindere si modernizare a sistemelor de apa si apa uzataTitlul proiectului: Extinderea si reabilitarea sistemelor de apa si apa uzata in regiunea Turda Campia Turzii ; nr. Proiect: CCI 2007 RO 161 PR 008, conform Deciziei de Aprobare nr.C(2008) 1312 din data de 02.04.2008 a Comisiei Europene

VI.3) Alte informatii

Documentatia de atribuire poate fi descarcata electronic din SEAP de la optiunea Documentatie si clarificari.

VI.4) Cai de atac

VI.4.1) Organism competent pentru caile de atac

Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor

Adresa postala: Str. Stavropoleos nr.6, sector 3, Localitatea: Bucuresti, Cod postal: 030084, Romania, Tel.(+4) 021 310.46.41, Fax: (+4) 021 310.46.42, Adresa internet (URL): www.cnsc.ro

Organism competent pentru procedurile de mediere

Tribunal Cluj

Adresa postala: Str. Calea Dorobantilor, nr 2-4, Localitatea: Cluj-Napoca, Cod postal: 400117, Romania

VI.4.2) Utilizarea cailor de atac

Precizari privind termenul (termenele) de exercitare a cailor de atac

VI.4.3) Serviciul de la care se pot obtine informatii privind utilizarea cailor de atac

S.C. Compania de Apa Aries S.A.

Adresa postala: Str. Axente Sever, Nr. 2, Localitatea: Turda, Cod postal: 401078, Romania, Tel.+40-264-311.771, Email: [email protected], Fax: +40-264-311.771; 2

VI.5) Data expedierii prezentului anunt

30.07.2009 14:34