Licitatie Publica - INSTALATIE DE COMPRIMARE SI USCARE GAZE NATURALE AFERENTE DEPOZITULUI SARMASEL

Anunt de participare (utilitati) numarul 141934/13.02.2013

I.1) Denumirea, adresa si punct(e) de contact:

Societatea Nationala de Gaze Naturale Romgaz S.A.

Adresa postala: SISGN PLOIESTI, STR. GHE. GR. CANTACUZINO, NR. 184, Localitatea: PLOIESTI, Cod postal: 100492, Romania, Punct(e) de contact: Madalina Moise, Tel. +40 244503720, Email: [email protected], Fax: +40 244545230, Adresa internet (URL): www.romgaz.ro, Adresa profilului cumparatorului: www.e-licitatie.ro

Adresa de la care se pot obtine informatii suplimentare:

Punctul (punctele) de contact mentionat(e) anterior

Caietul de sarcini si documentele suplimentare (inclusiv documentele pentru dialogul competitiv si sistemul de achizitie dinamic) pot fi obtinute la:

Punctul (punctele) de contact mentionat(e) anterior

Ofertele sau solicitarile de participare trebuie transmise la:

Punctul (punctele) de contact mentionat(e) anterior

I.2) Tipul autoritatii contractante si activitatea principala (activitatile principale)

SOCIETATE NATIONALA

Activitate (activitati)

- Prospectare ?i extragere a gazului ?i petrolului

II.1) Descriere

II.1.1) Denumirea data contractului de entitatea contractanta

INSTALATIE DE COMPRIMARE SI USCARE GAZE NATURALE AFERENTE DEPOZITULUI SARMASEL

II.1.2) Tipul contractului si locul de executare a lucrarilor, de furnizare a produselor sau de prestare a serviciilor

Lucrari

Executarea

Locul principal de executare: LOCALITATEA SARMASEL, JUD. MURES

Codul NUTS: RO316 - Prahova

II.1.3) Anuntul implica

Un contract de achizitii publice

II.1.4) Informatii privind acordul-cadru

II.1.5) Descrierea succinta a contractului sau a achizitiei/achizitiilor

EXECUTIE LUCRARI PENTRU ? INSTALATIE DE COMPRIMARE SI USCARE GAZE NATURALE AFERENTE DEPOZITULUI SARMASEL ? : -statii gazomotocompresoare;

- statii uscare gaze cu TEG;

- conducte;

- lucrari constructii;

- lucrari amenajare teren;

- lucrari energetice;

- lucrari de automatizare;

- statie masura gaze;

- lucrari pentru utilitati.

Din total valoare estimata 243719816 lei, 17917609 lei reprez cheltuieli diverse si neprevazute.

II.1.6) Clasificare CPV (vocabularul comun privind achizitiile)

45255121-3 - Lucrari de constructii de instalatii de suprafata (Rev.2)

II.1.7) Contractul intra sub incidenta acordului privind contractele de achizitii publice

Da

II.1.8) Impartire in loturi

Nu

II.1.9) Vor fi acceptate variante

Nu

II.2) Cantitatea sau domeniul contractului/acordului cadru

II.2.1) Cantitatea totala sau domeniul

Conform caietului de sarcini publicat pe SEAP.

Din total valoare estimata 243719816 lei, 17917609 lei reprez cheltuieli diverse si neprevazute.

Valoarea estimata fara TVA: 243, 719, 816RON

II.2.2) Optiuni

Nu

II.3) Durata contractului/acordului cadru sau termenul pentru finalizare

24 luni incepand de la data atribuirii contractului

III.1) Conditii referitoare la contract

III.1.1) Depozite valorice ?i garantii solicitate

Cuantumul garantiei de participare este: 2.400.000 lei; Perioada de valabilitate a garantiei de participare va fi 60 de zile de la data limita de depunere a ofertelor. Forma de constituire a garantiei de participare: virament bancar in contul RO 74RNCB0205044860130001deschis la BCR PLOIESTI , Beneficiar: SISGN PLOIESTI;

- se prezinta O.P. confirmat debanca emitenta - copia documentului, sau - instrument de garantare emis in conditiile legii de o societate bancara sau de o societate de asigurari, care se prezintain original, in cuantumul si pentru perioada de valabilitate prevazuta mai sus. Instrumentul de garantare trebuie sa prevada daca plata garantiei se va executa conditionat sau neconditionat conform prevederilor art.86 aliniat (3) din HG 925/2006 cu toate modificarile si completarile ulterioare.Se va completa Formularul 15.? Garantia trebuie sa fie irevocabila. Nota: Garantia de participare se va returna de catre autoritatea contractanta conform cu prevederile art. 88 din HG 925/2006, corelat cu art. 2781 alin. (2) din OUG 34/2006 cu toate modificarile si completarile ulterioare.Ofertantul va depune in acest sens o adresa de solicitareprivind restituirea acesteia, insotita de o copie a documentului de constituire.In masura in care Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor respinge o contestatie, autoritatea contractanta va retine contestatorului garantia de participare, respectiv suma de 13598, 02 lei, conform art.278¹ din O.U.G.34/2006; Conversia valorilor se va face la cursul lei/euro BNR inainte cu 10 zile de data limita de depunere a ofertelor.Nota: Documentele emise in alta limba, trebuie sa fie insotite de traducerea autorizatain limba romana. Cuantum: 5% din val contr, fara T.V.A.Mod de constit: 1)-instrument de garantare emis in cond legii de o soc bancara sau de o soc de asigurari, care devine anexa la contr. Instrum de gar tb sa prevada daca plata gar se va executa cond sau necond cf prev art.90 al (1) din HG 925/2006 cutoate modif si complet ult.Se va compl Form 14. 2)-retineri succesive din sumele datorate pentru facturi partiale.Contractantul are oblig de a deschide la unit Trezoreriei Statului din cadrul organului fiscal competent in administrarea acestuia un cont de disp distinct la dispoz AC. Suma init care se depune de catre contractant in contul de disp astfel deschis nu tb sa fie mai mica de 0, 5% din pretul contr. Pe parcursul indepl contr, AC urmeaza sa alimenteze acest cont de disponibil prin retineri succesive din sumele datorate si cuvenite contractantului pana la concurenta sumei stabilite drept garantie de buna executie in documentatia de atribuire. AC va instiinta contractantul despre varsamantul efectuat, precum si despre destinatia lui. Din contul de disponibil deschis la Trezoreria Statului pe numele contractantului pot fi dispuse plati atat de catre contractant, cu avizul scris al AC care se prezinta unit Trezoreriei Statului, cat si de unit Trezoreriei Statului la solicitarea scrisa a AC in fav careia este constit gar buna exec, in situatia prev la art. 91. Contul astfel deschis este purtator de dobanda in favoarea contractantului.AC are dreptul de a emite pretentii asupra gar buna exec, oricand pe parcursul indepl contr, in limita prejudiciului creat, in cazul in care contractantul nu isi indepl oblig asumate prin contr. Anterior emiterii unei pretentii asupra gar buna exec AC are oblig de a notifica pretentia contractantului, precizand oblig care nu au fost respectate.Modalit de restituire a gar buna exec: AC are oblig de a elibera/restitui gar buna exec in conformitate cu prev art. 92 al (4) din HG.925/2006.

III.1.2) Principalele modalitati de finantare si plata si/sau trimitere la dispozitiile relevante

SURSE PROPRII

III.1.3) Forma juridica pe care o va lua grupul de operatori economici caruia i se atribuie contractul

Asociere conform art. 44 din O.U.G. nr. 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare

III.1.4) Executarea contractului este supusa altor conditii speciale

Nu

III.2) Conditii de participare

III.2.1) Situatia personala a operatorilor economici, inclusiv cerintele referitoare la inscrierea in registrul comertului sau al profesiei

Informatii si formalitati necesare pentru evaluarea respectarii cerintelor mentionate

1) Declaratie pe propria raspundere, in temeiul art.180 din OUG 34/2006 Se va completa Formularul 1.

Incadrarea intr-una din situatiile prevazute la art. 180 din OUG 34/2006, duce la excluderea ofertantului din prezentaprocedura.

2) Declaratie pe proprie raspundere, in temeiul art.181 din OUG 34/2006 Se va completa Formularul 2.;

Incadrarea intr-una din situatiile prevazute la art. 181 din OUG 34/2006, duce la excluderea ofertantului din prezentaprocedura.

3) Declaratie pe proprie raspundere, in temeiul art.69^1(evitarea conflictului de interese) din OUG 34/2006 aprobata cu modificari si completari prin Legea nr. 337/2006, cu modificarile si completarile ulterioare. Persoane cu functie de decizie din cadrul institutiei implicati in procedura de achizitie: - dl. Corin Cindrea - Director General S.N.G.N. Romgaz S.A.;

- dl. Lucian Birsan - Director Departament Tehnic Achizitii S.N.G.N. Romgaz S.A.;

-dl. Vasile Carstea - Director S.N.G.N. Romgaz S.A. - S.I.S.G.N. Ploiesti;

- dna. Elena Stanciu ? Director Economic S.N.G.N. Romgaz S.A. - S.I.S.G.N. Ploiesti -responsabil aprobare buget;

- dl. Scarlatescu Virgil ? presedinte comisie evaluare - Director Comercial S.N.G.N. Romgaz S.A. - S.I.S.G.N. Ploiesti;

- dl. Vecerdea Dan - Director Inmagazinare S.N.G.N. Romgaz S.A. - S.I.S.G.N. Ploiesti;

- dl. Zamfirescu Marin ? Director Tehnic ? S.N.G.N. Romgaz S.A. - S.I.S.G.N. Ploiesti;

- dna. Moise Madalina ? membru comisie de evaluare - Sef Serviciu Contracte S.N.G.N. Romgaz S.A. - S.I.S.G.N. Ploiesti;

- dra. Cimpoeru Gabriela ? EconomistServiciu Contracte S.N.G.N. Romgaz S.A. - S.I.S.G.N. Ploiesti;? dl. Popescu Ovidiu ? membru comisie de evaluare - Sef Serviciu Dezvoltare S.N.G.N. Romgaz S.A. - S.I.S.G.N. Ploiesti;

- dna. Soptareanu Anca ? Inginer Serviciu Dezvoltare laS.N.G.N. Romgaz S.A. - S.I.S.G.N. Ploiesti;

- dl. Adrian Avram- membru comisie de evaluare - Consilier Juridic S.N.G.N. Romgaz S.A. - S.I.S.G.N. Ploiesti;

- dna. Daniela Panait - membru comisie de evaluare - Economist S.N.G.N. Romgaz S.A.- S.I.S.G.N. PloiestiSe va completa Formularul 3 ;

Incadrarea intr-una din situatiile prevazute la art. 69^1din OUG 34/2006, duce la excluderea ofertantului din prezentaprocedura. Se va prezenta atat de catre subcontractant cat si de tertul sustinator.4) Certificat de atestare fiscala privind indeplinirea obligatiilor exigibile la plata catre bugetele componente ale bugetului general consolidat al statului (copie lizibila certificata ?conform cu originalul?, semnata si stampilata ) Din Certificatul mentionat la punctul 4) trebuie sa reiasa ca ofertantul nu are datorii scadente scadente in luna anterioara celei in care se depun ofertele.5) Declaratie pe propria raspundere, conform Ordin nr. 314 din 12 octombrie 2010, publicatin Monitorul Oficialnr. 701 din 20 octombrie 2010, privind punerea in aplicare a certificatului de participare la licitatii cuoferta independentaFiecare ofertant va prezenta o declaratie pe propria raspundere prin care se certifica faptul ca participarea la respectiva procedura este facuta in concordanta cu regulile de concurenta.Se va completa Formularul 4: ?Certificat de participare la procedura cu oferta independenta?. 1)Persoane juridice /fizice romaneCerinte obligatorii: ? Persoane juridice/fizice romane:

1. Certificat constatator emis de ONRC in baza Legii nr.26/1990 (doc. in original sau copie lizibila certificata?conform cu originalul?semnata si stampilata), din care sa rezulte obiectul de activitate al respectivului operator economic. Obiectul contractului trebuie sa aiba corespondent in codul CAEN din certificatul constatator emis de ONRC.Ofertantul clasat pe primul loc, va prezenta certificatul de atestare fiscala in original sau copie legalizata

2. Autorizatie ISCIR pentru montare, repararare conducte metalice pentru fluide avand urmatorii parametrii: Pmax =50 bar, conform prevederilor prescriptiei tehnice CR4, Ed.1, Colectia ISCIR, COMFORM LEGII 64/2008;

3) Atestat ANRE destinat executiei de linii electrice, aeriene sau subterane, cu tensiuni nominalede0, 4-20 kV si posturi de transformare, cu tensiunea nominala superioara de cel mult 20Kv TIP C2A, in baza Regulamentului pentru atestarea operatorilor economici aprobat prin ord. 24/2007;

4) Atestat ANRE , TIP A - incercari de echipamente si instalatii electrice in baza Regulamentului pentru atestarea operatorilor economici aprobat prin ord. 24/2007;

5) AutorizatieANRE destinata executiei obiectivelor aferente instalatiilor tehnologice de suprafata, statiilor de comprimare a gazelor naturale, inclusiv racordurile la conductele colectoare din domeniul productiei si inmagazinarii gazelor naturale, tip EP, conform Ordinului 89/2009 ANRE privind aprobarea regulamentelor pentru autorizarea si verificarea persoanelor fizice si juridice care desfasoara activitati de proiectare, executie si exploatare in domeniul gazelor naturale.6) Autorizatie Laborator grad II pentru efectuarea de incercari si verificari de laborator, in profilele: GTF, BBABP, PC, IAE, CO, D, AR- in baza Regulamentului pentru atestarea operatorilor economici aprobat prin ord. 24/2007;

7) operatorii economici sunt obligati sa faca dovada livrarii si montajului echipamentelor in conformitate cu H.G. 584/2004(sau echivalent) respectiv marcare CE pentru utilaje si instalatii ;

8) Atestare INSEMEX pentru executia in medii cu potential exploziv, sau echivalent, in baza Normativului privind organizarea activitatilor de verificare a instalatiilor de ventilare ca functioneaza in unitati industriale cu pericol potential de formorare a atmosferelor explozive aprobat prin ord. 1638/25.04.2007 al Ministerului Economiei si Finantelor si ord. 393/2007 al Ministerului Muncii, Familiei si Protectiei sociale;2)Persoane juridice /fizice straine? Persoane juridice /fizice straine:

Documente edificatoare care dovedesc o forma de inregistrare in conformitate cu prevederile legale din tara in care ofertantul este rezident.Documentele emise in alta limba, trebuie sa fie insotite de traducerea autorizatain limba romana.

III.2.2) Capacitatea economica si financiara

Informatii si formalitati necesare pentru evaluarea respectarii cerintelor mentionate

1)Valoareacifrei globale de afaceri din cel multultimii 3 ani ( 2010, 2011, 2012 ). Nivelul minim impus este de 240.000.000 lei. Pentru calculul in euro se va volosi cursul mediu anual lei/euro comunicat de BNR .

Pentru calculul Cifrei globale de afaceri in euro se va folosi cursul mediu publicat de BNR: pentru anul 2010:4, 20 lei; pentru anul 2011:4, 23lei; pentru anul 2012:4.4560 lei.

Operatorul economic va prezenta documente pentru sustinerea indeplinirii cerintei de calificareDocumentele emise in alta limba, trebuie sa fie insotite de traducerea autorizatain limba romana.

Modalitatea de indeplinire

Se va completa Formularul 5 - Fisa de informatii generale ;

III.2.3) Capacitatea tehnica

Informatii si formalitati necesare pentru evaluarea respectarii cerintelor mentionate

5. Informatii privind Angajamentul ferm al tertului sustinator - In cazul in care pentru indeplinirea contractului ofertantul isi demonstreaza capacitatea tehnica si profesionala invocand sustinerea unei alte persoane (indiferent de natura relatiilor juridice existente intre ofertant/candidat si persoana respectiva), atunci acesta are obligatia de a dovedi sustinerea de care beneficiaza, de regula, prin prezentarea unui angajament ferm al persoanei respective, in original, incheiat in forma autentica, prin care aceasta confirma faptul ca va pune la dispozitia ofertantului resursele tehnice si profesionale invocate . In acest caz persoana care asigura sustinerea tehnica si profesionala nu trebuie sa se afle in situatia care determina excluderea din procedura de atribuire, avand obligatia de a prezenta declaratia pe proprie raspundere privind neincadrarea in dispozitiile art. 180 si 181-lit. a, c¹ si d din OUG 34/2006, ( conf. noilor modificari aduse ) si Declaratia pe proprie raspundere privind neincadrarea in prevederile art. 69^1 conform legii 279/2011-art 19, 20

Modalitatea de indeplinire

Se va completa Formularul 16.

4. Informatii privind subcontractantii (daca este cazul)Se va prezenta obligatoriu:

a) lista cuprinzand subcontractantii insotita de acordurile de subcontractare;

b) partea/partile pe care ofertantul are intentia sa le subcontractezec) datele de recunoastere ale subcontractantilor.Se va completa o declaratie care va contine toti subcontractantii cu care ofertantul intentioneaza sa incheie contracte de subcontractare, indiferent de contributia acestora la indeplinirea contractelor.

Subcontractantii au obligatia de a prezenta Declaratia pe proprie raspundere privind neincadrarea in prevederi art. 69^1 conformO.U.G. 34/2006.

Se solicita, la incheierea contractului, contractele incheiate intre viitorul contractant si subcontractantii nominalizati in oferta.

Modalitatea de indeplinire

Se va completa Formularul 9 +Anexa

3. Ofertantul trebuie sa prezinte o declaratie care sa contina:

a)informatii referitoare la personalul/organismul tehnic de specialitate de care dispune sau al carui angajament de participare a fost obtinut de catre candidat/ofertant, in special pentru asigurarea controlului calitatii;

b) efectivele medii anuale ale personalului angajat si al cadrelor de conducere in ultimii 3 ani;

Modalitatea de indeplinire

Se vor completa Formularele 10a si 10b

2. Informatii privind dotarile: Ofertantul va prezenta o declaratie referitoare lautilajele, instalatiile, echipamentele tehnice, mijloacele de transport si alte mijloace fixede care poate dispune operatorul economic pentru indeplinirea corespunzatoare a contractului de lucrari.

Modalitatea de indeplinire

Se va completaFormularul 8

1. Lista delucrarisimilare executatein ultimii 5 ani , insotita de certificari de buna executie pentru cele mai importante lucrari. Respectivele certificari indica beneficiarii, indiferent daca acestia sunt autoritati contractante sau client privati, valoarea, perioada si locul executiei lucrarilor si precizeaza daca au fost efectuate in conformitate cu normele profesionale din domeniu si daca au fost duse la bun sfarsit.

Fisa de experienta similara. Se impune ca cerinta minima pentru experienta similara in ultimii 5 ani: a)- prezentarea unei certificari care sa demonstreze faptul ca s-auexecutat lucrari similarein bune conditii cuo valoare egala sau mai mare decat 20.000.000 lei pentru punerea in functiune aunor statii de uscare cuTEG; Pentru echivalenta lei/euro se va tine cont de cursul mediu anual lei/euro comunicat de BNR .b)- prezentarea unei certificari care sa demonstreze faptul ca s-auexecutat lucrari similarein bune conditii cuo valoare egala sau mai mare decat 120.000.000 lei pentru punerea in functiune a unor statii de gazomotocompresoare.Pentru echivalenta lei/euro se va tine cont de cursul mediu anual lei/euro comunicat de BNR .Se confirma prin prezentarea unor certificate/documente emise sau contrasemnate de o autoritate ori de catre clientul beneficiar.

pt 2008-1euro=3.6827 lei;

pt 2009?1euro=4.2373 lei;

pt 2010?1euro=4.2099 lei;pt 2011?1euro=4.2379 lei.

pt 2012 ? 1euro= 4.4560 lei.

Modalitatea de indeplinire

Se va completa Formularul 7.Se va completa Formularul 6.

Documente emise de organisme independente, prin care se atesta respectarea de catre ofertant a standardelor de certificare a sistemului de management almediului conform ISO 14001 sau echivalent, valabil la data limita de depunere a ofertelor.

Modalitatea de indeplinire

Se va prezenta copia certificatului ISO 14001 sau certificat echivalent emis de organisme stabilite in alte state ale Uniunii Europene.

a) Documentele emise de organisme acreditate, care confirma certificarea sistemului calitatii conform ISO 9001 sau echivalent, valabil la data limita de depunere a ofertelor.

Modalitatea de indeplinire

Se va prezenta copia certificatului ISO 9001 sau certificat echivalent emis de organisme stabilite in alte state ale Uniunii Europene.

III.2.4) Contracte rezervate

Nu

III.3) Conditii specifice pentru contractele de servicii

III.3.1) Prestarea serviciilor in cauza este rezervata unei anumite profesii

Nu

III.3.2) Persoanele juridice au obligatia sa indice numele si calificarile profesionale ale membrilor personalului responsabili pentru prestarea serviciilor respective

Nu

IV.1) Tipul procedurii

IV.1.1) Tipul procedurii

Licitatie deschisa

IV.2) Criterii de atribuire

IV.2.1) Criterii de atribuire

Pretul cel mai scazut

IV.2.2) Se va organiza o licitatie electronica

Nu

IV.3) Informatii administrative

IV.3.1) Numar de referinta atribuit dosarului de entitatea contractanta

IV.3.2) Anunturi publicate (anunt publicat) anterior privind acelasi contract

Nu

IV.3.3) Conditii de obtinere a caietului de sarcini si a documentatiei suplimentare (cu exceptia unui SAD)

Termenul limita pentru depunerea cererilor de documente sau pentru acces la documente: 27.03.2013 15:00

Documente de plata: NU

IV.3.4) Termen limita pentru primirea ofertelor sau a cererilor de participare

28.03.2013 09:00

IV.3.5) Limba sau limbile in care poate fi redactata oferta sau cererea de participare

Romana

IV.3.6) Perioada minima pe parcursul careia ofertantul trebuie sa isi mentina oferta

60zile (de la termenul limita de primire a ofertelor)

IV.3.7) Conditii de deschidere a ofertelor

Data: 28.03.2013 12:00

Locul: SEDIUL S.N.G.N. ROMGAZ S.A. - S.I.S.G.N. PLOIESTI, STR. GHE. GR. CANTACUZINO, NR. 184

Persoane autorizate sa asiste la deschiderea ofertelor: da

MEMBRII COMISIEI DE EVALUARE SI REPREZENTANTII IMPUTERNICITI AI FIRMELOR OFERTANTE

VI.1) Contractul este periodic

Nu

VI.2) Contractul se inscrie intr-un proiect/program finantat din fonduri comunitare

Nu

Tip de finantare: Alte fonduri

VI.3) Alte informatii

Orice solicitare de clarificare catre autoritatea contractanta din partea operatorului economic se face prin fax: +40244545230. Raspunsul autoritatii contractante va fi publicat in SEAP .Pentru vizualizarea documentatiei de atribuire incarcate in SEAP, operatorii economici trebuie sa aiba un program necesar vizualizarii fisierelor semnate electronic. In cazul in care in urma licitatiei deschise vor fi mai multe oferte cu acelasi pret (cel mai scazut) autoritatea contractanta va solicita reofertarea in plic inchis pentru departajarea ofertelor.

VI.4) Cai de atac

VI.4.1) Organism competent pentru caile de atac

Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor

Adresa postala: Str. Stavropoleos, nr. 6, sector 3, Bucuresti, Localitatea: Bucuresti, Cod postal: 030084, Romania, Tel. +40 213104641, Email: [email protected], Fax: +40 213104642 / +40 218900745, Adresa internet (URL): http: //www.cnsc.ro

Organism competent pentru procedurile de mediere

VI.4.2) Utilizarea cailor de atac

Precizari privind termenul (termenele) de exercitare a cailor de atac

Termenul limita pentru depunerea contestatiilor este de 10 zile incepand cu ziua urmatoare luarii la cunostinta despre un act de catre contestator al autoritatii contractante, pe care acesta il considera nelegal.

VI.4.3) Serviciul de la care se pot obtine informatii privind utilizarea cailor de atac

BIROUL JURIDIC din cadrul S.I.S.G.N. PLOIESTI

Adresa postala: STR.GHE.GR.CANTACUZINO, NR. 184, Localitatea: Ploiesti, Cod postal: 100492, Romania, Tel. +40 244503101, Fax: +40 244545230

VI.5) Data expedierii prezentului anunt

11.02.2013 12:50