Licitatie Publica - Operarea statiilor de bioremediere, depozitelor de stocare temporara si a facilitatilor compuse ale OMV PETROM

Anunt de participare (utilitati) numarul 141184/19.12.2012

Sectiunea I: AUTORITATEA CONTRACTANTA

I.1) Denumirea, adresa si punct(e) de contact:

OMV PETROM S.A

Adresa postala: Str. Coralilor nr. 22, Sector 1 (Petrom City), Localitatea: Bucuresti, Cod postal: 013329, Romania, Punct(e) de contact: Departamentul Achizitie Categorie, Tel. +40 214060759, In atentia: Ioana Lidia MINCU, Email: [email protected], Fax: +40 212069457, Adresa internet (URL): www.petrom.com, Adresa profilului cumparatorului: www.e-licitatie.ro

I.2) Tipul autoritatii contractante si activitatea principala (activitatile principale)

Societate Comerciala pe Actiuni

Activitate (activitati)

- Prospectare ?i extragere a gazului ?i petrolului

Sectiunea II: OBIECTUL CONTRACTULUI

II.1) Descriere

II.1.1) Denumirea data contractului de entitatea contractanta

Operarea statiilor de bioremediere, depozitelor de stocare temporara si a facilitatilor compuse ale OMV PETROM

II.1.2) Tipul contractului si locul de executare a lucrarilor, de furnizare a produselor sau de prestare a serviciilor

Servicii

16 - Servicii de eliminare a deseurilor menajere si a apelor menajere; servicii de igienizare si servicii similare

Locul principal de prestare: Amplasamente OMV Petrom de pe teritoriul Romaniei

Codul NUTS: RO - ROMANIA

II.1.3) Anuntul implica

Un contract de achizitii publice

II.1.4) Informatii privind acordul-cadru

II.1.5) Descrierea succinta a contractului sau a achizitiei/achizitiilor

Obiectivul contractului este asigurarea accesului autoritatii contractante la resursele identificate ca fiind necesare pentru operarea sta?iilor de bioremediere, depozitelor de stocare temporara si a facilita?ilor compuse ale OMV PETROM.

II.1.6) Clasificare CPV (vocabularul comun privind achizitiile)

90522000-2 - Servicii privind solurile contaminate (Rev.2)

II.1.7) Contractul intra sub incidenta acordului privind contractele de achizitii publice

II.1.8) Impartire in loturi

Trebuie depuse oferte pentru unul sau mai multe loturi

II.1.9) Vor fi acceptate variante

II.2) Cantitatea sau domeniul contractului/acordului cadru

II.2.1) Cantitatea totala sau domeniul

Cantitatea estimata de sol contaminat (tone), pentru fiecare lot: Lot1:297000;Lot2:147000;Lot3:199000;Lot4:114000;Lot5:161500;Lot6:355000;Lot7:198000

Valoarea estimata fara TVA: 45, 447, 500EUR

II.2.2) Optiuni

II.3) Durata contractului/acordului cadru sau termenul pentru finalizare

36 luni incepand de la data atribuirii contractului

Sectiunea III: INFORMATII JURIDICE, ECONOMICE, FINANCIARE SI TEHNICE

III.1) Conditii referitoare la contract

III.1.1) Depozite valorice ?i garantii solicitate

Ofertantul va prezenta o garantie de participare la licitatie in moneda EURO, separat pentru fiecare lot, dupa cum urmeaza: Lot1:74250; Lot2:36750; Lot3:69650; Lot4:39900; Lot5:40375; Lot6:124250; Lot7:69300;Garantia de participare se constituie prin virament bancar sau printr-un instrument de garantare emis in favoarea autoritatii contractante in conditiile legii de o societate bancara/de asigurari conf. art. 86, alin. 1, 2, 3 si 4 din HG 925/2006, cu modif. si compl. ulterioare si va fi valabila 134 zile de la data limita pt depunerea Ofertelor. In cazul in care garantia este consitutuita in LEI, sursa oficiala pentru cursul de schimb care trebuie luat in calcul este Banca Nationala a Romaniei (BNR www.bnr.ro ). Data cursului de schimb: a 28-a zi inainte de termenul limita pentru depunerea ofertelor, inclusiv data de depunere a acestora. Cuantumul garantiei de buna executie pentru contractul aferent fiecarui lot reprezinta maxim 10% din valoarea contractului, exclusiv TVA.Garantia de buna executie in cadrul contractului pentru fiecare lot se constituie conform art. 90 alin. (1) din H.G. 925/2006, cu modificarile si completarile ulterioare.Fiecarui contract in cadrul unui lot, atribuit in baza prezentei proceduri, ii va fi asociata o garantie de buna executie constituita printr-un instrument de garantare emis in conditiile legii de o societate bancara sau de o societate de asigurari.

III.1.2) Principalele modalitati de finantare si plata si/sau trimitere la dispozitiile relevante

surse proprii ale OMV Petrom

III.1.3) Forma juridica pe care o va lua grupul de operatori economici caruia i se atribuie contractul

Asociere conform art. 44 din O.U.G. nr. 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare

III.1.4) Executarea contractului este supusa altor conditii speciale

III.2) Conditii de participare

III.2.1) Situatia personala a operatorilor economici, inclusiv cerintele referitoare la inscrierea in registrul comertului sau al profesiei

Informatii si formalitati necesare pentru evaluarea respectarii cerintelor mentionate

In cazul in care un ofertant depune o oferta pentru mai mult de un lot, documentele enumerate mai jos, ca modalitate de indeplinire a cerintelor, trebuie prezentate in cadrul ofertei pentru fiecare lot in parte.CERINTA nr.1

============

Un operator economic este exclus din prezenta procedura daca a fost condamnat in ultimii 5 ani printr-o hotarare judecatoreasca definitiva pentru: a) participare la activitati ale unei organizatii criminale;

b) coruptie;c) frauda;d) spalare de bani.Un operator economic poate fi exclus din prezenta procedura daca: 1) a intrat in faliment ca urmare a hotararii pronuntate de judecatorul-sindic;2) nu si-a indeplinit obligatiile de plata a impozitelor, taxelor si contributiilor de asigurari sociale catre bugetele componente ale bugetului general consolidat, in conformitate cu prevederile legale in vigoare in Romania sau in tara in care este stabilit;3) a fost condamnat, in ultimii 3 ani, prin hotararea definitiva a unei instante judecatoresti, pentru o fapta care a adus atingere eticii profesionale sau pentru comiterea unei greseli in materie profesionala;4) in ultimii 2 ani nu si-a indeplinit sau si-a indeplinit in mod defectuos obligatiile contractuale din motive imputabile ofertantului in cauza, fapt care a produs sau este de natura sa produca grave prejudicii beneficiarilor acestuia;5) prezinta informatii false sau nu prezinta informatii solicitate de autoritatea contractanta in scopul demonstrarii indeplinirii cerintelor minime de calificare.Modalitatea de indeplinire si aplicabilitatea in cadrul proceduriiOfertantul trebuie sa prezinte: 1) Declaratie privind neincadrarea in situatiile prevazute la art.180 din OUG34/2006;2) Declaratie privind neincadrarea in situatiile prevazute la art.181 din OUG34/2006;3) Cazier judiciar al operatorului economic (unde este aplicabil) sau orice document echivalent.

4) Cazier fiscal al operatorului economic (in statele unde este aplicabil) sau orice document echivalent.Documentele specificate la punctele 1-2 se vor prezenta conform formularelor din Sectiunea D "Formulare pentru prezentarea Ofertei".CERINTA nr.2

============

Certificarea participarii la procedura cu oferta independenta ? conform Ordinului ANRMAP 314/2010 privind punerea in aplicare a certificatului de participare la licitatii cu oferta independenta.Demonstrarea acestei cerinte se face prin prezentarea declaratiei ?Certificat de participare la licitatie cu oferta independenta? conform formularului care se regaseste in Sectiunea D "Formulare pentru prezentarea Ofertei".CERINTA nr.3

============

Certificarea inexistentei conflictului de interese, asa cum se specifica la art 69 si 69 indice 1 din O.U.G. 34/2006, aprobata cu modificarile si completarile ulterioare.Membrii Directoratului OMV PETROM si ai Consiliului de Supraveghere sunt nominalizati pe site-ul http: //www.petrom.comPersoanele care aproba, semneaza documentele in legatura cu aceasta procedura sunt:

1. D-na Irinel Tilea ? Director Achizitii Globale Categorie

2. Dl. Gabriel Selischi ? Director Zone de Productie

3. Dl. Neil Morgan ? Membru Executiv al Bordului ? Rafinare si Marketing

4. Dl. Johnann Pleinninger-Membru Executiv al Bordului ? Explorare si Productie

5. Dl. Siegfried Ehn ? Director al Departamentului FinanciarDemonstrarea acestei cerinte se face prin prezentarea unei declaratii pe propria raspundere, conform formularului care se regaseste in Sectiunea D "Formulare pentru prezentarea a Ofertei".In cazul in care vor exista subcontractanti, aceasta declaratie va fi prezentata de fiecare subcontractant.

In cazul in care vor exista terti sustinatori, aceasta declaratie va fi prezentata de fiecare tert sustinator. CERINTA? aplicabila pentru fiecare Lot in parte

=======Demonstrarea capacitatii de exercitare a activitatii profesionale prin forma de inregistrare precum si prin obiectul de activitate.

In cazul in care un Ofertant depune o Oferta pentru mai mult de un Lot, documentele enumerate mai jos trebuie depuse in cadrul Ofertei pentru fiecare Lot.

In cazul unei asocieri, fiecare asociat este obligat sa prezinte aceste documente.Modalitatea de indeplinire a cerintei:

=====================================

Pentru a-si demonstra capacitatea de exercitare a activitatii profesionale (forma de inregistrare precum si obiectul de activitate) Ofertantul, persoana fizica sau juridica romana sau straina va prezenta Certificat constatator in copie legalizata, original sau copie lizibila dupa original ("conform cu originalul"), emis de Oficiul Registrului Comertului (sau alta institutie echivalenta in tara de origine a operatorului economic) cu un numar maxim de 30 zile inainte de termenul de depunere a ofertei, pentru a arata activitatea desfasurata de catre operatorul economic.Obiectul contractului trebuie sa aiba un corespondent in codul NACE (Nomenclatorul de activitati din Comunitatea Europeana) inregistrat in certificatul eliberat de Oficiul Registrului Comertului din tara de origine a operatorului economic sau orice alt document echivalent, prin care sa dovedeasca forma de inregistrare a operatorului economic si competenta de a realiza activitati economice in domeniulobiectului contractului - operarea de sta?ii de bioremediere, depozite de stocare temporara si depozite finale.

III.2.2) Capacitatea economica si financiara

Informatii si formalitati necesare pentru evaluarea respectarii cerintelor mentionate

CERINTA

=======

i. Media cifrei de afaceri specifica in ultimii 3 ani financiari incheiati, dupa cum urmeaza (EURO/Lot): ? Lot1?min.2475000;

? Lot2?min.1320000;

? Lot3?min.2970000;

? Lot4?min.1850000;

? Lot5?min.1320000;

? Lot6?min.2772000;

? Lot7?min.1850000;ii. Demonstrarea accesului neconditionat la resursefinanciarepentru o perioada de 3 luni, incepand de la data atribuirii Contractului, estimata a fi 01 Iulie 2013, dupa cum urmeaza (EURO/Lot): ? Lot1?min.300000;

? Lot2?min.150000;

? Lot3?min.380000;

? Lot4?min.200000;

? Lot5?min.150000;

? Lot6?min.340000;

? Lot7?min.220000.

continuare CERINTA: Pentru autoritatea Contractanta si pentru prezenta procedura ?acces neconditionat la resurse financiare? se refera la timpul estimat pentru atribuirea Contractului si solicita confirmarea abilitatii Ofertantului de a avea acces la resurse financiare negrevate sau acces la linii de credit confirmate de banci sau de catre alte mijloace financiare care s-au dovedit a fi suficiente pentru a realiza fluxul de numerar pentru cel putin primele 3 luni ale Contractului pentru fiecare Lot separat si estimat de OMV Petrom in cuantumul sumelor mentionate mai sus pentru fiecare Lot.Pentru situatiile financiare exprimate in alte monede decat euro se va folosi pentru conversie rata medie anuala de schimb comunicata de catre Banca Centrala Europeana: http: //www.ecb.int

continuare CERINTA: Daca un grup de operatori economici depune o oferta comuna, atunci situatia economica si financiara se demonstreaza prin luarea in considerare a resurselor tuturor membrilor grupului.Daca pentru orice motiv documentele mentionate mai sus nu sunt in limba engleza, ofertantiivor prezenta traduceri autorizate ale acestora.

Modalitatea de indeplinire si aplicabilitatea in cadrul procedurii: Pentru a-si demonstra situatia economica si financiara Ofertantul va prezenta urmatoarele documente, pentru fiecare Lot in parte:

1. Fie: extrase din bilanturile contabile pentru ultimele 3 exercitii financiare incheiate, din care sa reiasa cifra de afaceri, contul de profit si pierdere, acolo unde este aplicabil;2. Fie: raportul auditorilor pentru ultimele 3 exercitii financiare incheiate, acolo unde este aplicabil;

3. Declaratie privind cifra de afaceri in ultimii 3 ani financiari incheiati;

continuare "Modalitatea de indeplinire si aplicabilitatea in cadrul procedurii": 4. Adresa / comunicarea / documentul original eliberat de o organizatie / institutie financiara care sa ateste faptul ca situatia financiara a Ofertantului a fost evaluata si Operatorul economic care participa la procedura in mod individual sau in asociere este eligibil in orice moment pentru a obtine acces la resurse financiare, asa cum este indicat pentru fiecare Lot. Acest document trebuie sa includa detaliile de contact ale persoanei care a semnat aceasta comunicare.

III.2.3) Capacitatea tehnica

Informatii si formalitati necesare pentru evaluarea respectarii cerintelor mentionate

CERINTA nr. 1

=============Experienta pana la data limita de transmitere a ofertelor, ca furnizor de servicii pentruLot 1: - Operarea unei statii de bioremediere in ultimii 3 ani

- Operarea unui depozit final in ultimii 3 ani

- Tratarea ex-situ de sol contaminat cu petrol brut (hidrocarburi) in ultimii 3 ani, pentru o cantitate de cel putin 150000 tone de sol contaminatLot 2: