Prima pagina
Licitatie Publica - Servicii de interpretare consecutiva, whispering si interpretare simultana (la casca) - Act aditional 1
Valoarea Contractului:
20.403 RON
Castigatorul Licitatiei: CASA DE TRADUCERI S.R.L.
20.403 RON
Castigatorul Licitatiei: CASA DE TRADUCERI S.R.L.
Anunt de atribuire numarul 99214/10.01.2011
I.1) Denumirea, adresa si punct(e) de contact:
CAMERA DEPUTATILOR
Adresa postala: STRADA IZVOR 2-4 SECTOR 5, Localitatea: Bucuresti, Cod postal: 050563, Romania, Punct(e) de contact: Simona Radulescu, Tel. 021.414.16.20, In atentia: Simona Radulescu, Email: [email protected], Fax: 021.414.19.55, Adresa internet (URL): www.cdep.ro
I.2) Tipul autoritatii contractante si activitatea principala (activitatile principale)
Minister sauorice alta autoritate nationala sau federala, inclusiv subdiviziuni regionale sau locale ale acestora
Activitate (activitati)
- Servicii generale ale administratiilor publice
Autoritatea contractanta actioneaza in numele altor autoritati contractante
Nu
II.1) Descriere
II.1.1) Denumirea atribuita contractului de autoritatea contractanta
Servicii de interpretare consecutiva, whispering si interpretare simultana (la casca) - Act aditional 1
II.1.2) Tipul contractului si locul de executare a lucrarilor, de furnizare a produselor sau de prestare a serviciilor
Servicii
27 - Alte servicii
Locul principal de prestare: Sediul Camerei Deputatilor
Codul NUTS: RO321 - Bucuresti
In cazul categoriilor de servicii 17-27 aprobati publicarea prezentului anunt?Da
II.1.3) Anuntul implica
II.1.4) Descrierea succinta a contractului sau a achizitiei/achizitiilor
Servicii de interpretare consecutiva, whispering si interpretare simultana (la casca) - Act aditional 1
II.1.5) Clasificare CPV (vocabularul comun privind achizitiile)
79540000-1 - Servicii de interpretariat (Rev.2)
II.1.6) Contractul intra sub incidenta acordului privind contractele de achizitii publice
Nu
II.2) Valoarea totala finala a contractului (contractelor)
II.2.1) Valoarea totala finala a contractului sau a contractelor
20, 403.23RON
IV.1) Tipul procedurii
IV.1.1) Tipul procedurii
Negociere fara anunt de participare
Justificarea alegerii procedurii de negociere fara publicarea prealabila a unui anunt de participare:
• Lucrarile / produsele / serviciile suplimentare sunt comandate in conditiile stricte stabilite in directiva
IV.2) Criterii de atribuire
IV.2.1) Criterii de atribuire
Pretul cel mai scazut
IV.2.2) S-a organizat o licitatie electronica
Nu
IV.3) Informatii administrative
IV.3.1) Numar de referinta atribuit dosarului de autoritatea contractanta
57d/2450
IV.3.2) Anunturi publicate (anunt publicat) anterior privind acelasi contract
Nu
Contract nr: 57/431 Denumirea: Servicii de interpretare consecutiva, whispering si interpretare simultana - Act aditional 1
V.1) Data atribuirii contractului 12/6/2010
V.2) Numarul de oferte primite 1
V.3) Numele si adresa operatorului economic caruia i-a fost atribuit contractul
CASA DE TRADUCERI S.R.L.
Adresa postala: Str. Cutitul de Argint, nr. 72A, et.1, Sector 4, Localitatea: Bucuresti, Cod postal: 040558, Romania, Tel. 0213362897, Email: [email protected], Fax: 0213361821, Adresa internet (URL): www.casadetraduceri.ro
V.4) Informatii privind valoarea contractului
Estimarea initiala a valorii contractului
Valoarea: 20403.23 Moneda: RON Fara TVA
Valoarea totala finala a contractului
Valoarea: 20403.23 Moneda: RON Fara TVA
V.5) Contractul ar putea fi subcontractat
Nu
VI.1) Contractul de fata este legat de un proiect/program finantat din fonduri comunitare
Nu
VI.2) Alte informatii
Prezentul contract reprezinta actul aditional nr. 1 la contractul nr. 57/57/25.02.2010, incheiat in urma derularii procedurii anuntate prin invitatia de participare nr. 239183/19.01.2010.Anuntul de atribuire al contractului initial - nr. 102979/17.03.2010
VI.3) Cai de atac
VI.3.1) Organismul competent pentru caile de atac
JUDECATORIA SECTORULUI 5
Adresa postala: Splaiul Independentei nr.4, Sector 4, Localitatea: Bucuresti, Cod postal: 050081, Romania, Tel. 021.319.51.80, Email: [email protected], Fax: 021.313.28.16, Adresa internet (URL): www.justitia-romana.org
Organismul competent pentru procedurile de mediere
Curtea de Apel Bucuresti
Adresa postala: Sos. Oltenitei nr.107-111, Sector 4, Localitatea: Bucuresti, Cod postal: 041304, Romania, Tel. 021.332.35.64, Email: [email protected], Fax: 021.332.12.40, Adresa internet (URL): www.cabuc.ro
VI.3.2) Utilizarea cailor de atac
Precizari privind termenul (termenele) de exercitare a cailor de atac
VI.3.3) Serviciul de la care se pot obtine informatii privind utilizarea cailor de atac
Directia achizitii publice, Serviciul contractari
Adresa postala: Str. Izvor nr.2-4, Sector 5, Localitatea: Bucuresti, Cod postal: 050563, Romania, Tel. 021.414.16.20, Email: [email protected], Fax: 021.414.19.55, Adresa internet (URL): www.cdep.ro
VI.4) Data expedierii prezentului anunt
07.01.2011 13:27