Licitatie Publica - Servicii de investigatii seismice 3D in Botesti, Romania

Anunt de participare (utilitati) numarul 119224/13.04.2011

Sectiunea I: AUTORITATEA CONTRACTANTA

I.1) Denumirea, adresa si punct(e) de contact:

OMV PETROM S.A

Adresa postala: calea Dorobantilor, nr.239, Sector 1, Localitatea: Bucuresti, Cod postal: 010567, Romania, Punct(e) de contact: Operational Procurement, In atentia: Mariana GHIORGHICI/Mihai CARABANEANU, Email: [email protected], Fax: +40(0)212063005, Adresa internet (URL): www.petrom.com, Adresa profilului cumparatorului: www.e-licitatie.ro

Adresa de la care se pot obtine informatii suplimentare:

OMV Petrom S.A.

Adresa postala: str. Coralilor, nr. 22, Petrom City, Infinity building, ground fl., area B600, Sector 1, Localitatea: Bucuresti, Cod postal: 013329, Romania, Punct(e) de contact: Operational Procurement, In atentia: Mariana GHIORGHICI, Email: [email protected], Fax: +40(0)212063005, Adresa internet (URL): www.petrom.com

Caietul de sarcini si documentele suplimentare (inclusiv documentele pentru dialogul competitiv si sistemul de achizitie dinamic) pot fi obtinute la:

OMV Petrom S.A.

Ofertele sau solicitarile de participare trebuie transmise la:

OMV Petrom S.A.

I.2) Tipul autoritatii contractante si activitatea principala (activitatile principale)

Societate pe Actiuni

Activitate (activitati)

- Prospectare ?i extragere a gazului ?i petrolului

Sectiunea II: OBIECTUL CONTRACTULUI

II.1) Descriere

II.1.1) Denumirea data contractului de entitatea contractanta

Servicii de investigatii seismice 3D in Botesti, Romania

II.1.2) Tipul contractului si locul de executare a lucrarilor, de furnizare a produselor sau de prestare a serviciilor

Servicii

12 - Servicii de arhitectura, servicii de inginerie specializata si servicii de inginerie integrata, servicii deproiectare urbanistica si peisagisitica, servicii conexe de consultanta stiintifica si tehnica, servicii de testari si analize tehnice

Locul principal de prestare: zona Botesti, 20 kmNV fata de Targoviste, judetul Dambovita.

Codul NUTS: RO - ROMANIA

II.1.3) Anuntul implica

Un contract de achizitii publice

II.1.4) Informatii privind acordul-cadru

II.1.5) Descrierea succinta a contractului sau a achizitiei/achizitiilor

Prestarea Serviciilor de achizitie de date seismice 3D, prelucrare si interpretare date pentru identificarea resurselor de hidrocarburi si ape subterane in arealul solicitat de Autoritatea Contractanta.

II.1.6) Clasificare CPV (vocabularul comun privind achizitiile)

71352120-7 - Servicii de preluare de date seismice (Rev.2)

71352130-0-Servicii de colectare de date seismice (Rev.2)

II.1.7) Contractul intra sub incidenta acordului privind contractele de achizitii publice

II.1.8) Impartire in loturi

II.1.9) Vor fi acceptate variante

II.2) Cantitatea sau domeniul contractului/acordului cadru

II.2.1) Cantitatea totala sau domeniul

Servicii de achizitie date si procesare date prin metoda seismica 3D, conform sectiunii "Caiet de Sarcini" a Documentatiei de Atribuire.

Valoarea estimata fara TVA: 6, 100, 000EUR

II.2.2) Optiuni

servicii noi similare.

1 prelungiri posibile

II.3) Durata contractului/acordului cadru sau termenul pentru finalizare

7 luni incepand de la data atribuirii contractului

Sectiunea III: INFORMATII JURIDICE, ECONOMICE, FINANCIARE SI TEHNICE

III.1) Conditii referitoare la contract

III.1.1) Depozite valorice ?i garantii solicitate

Garantia de participare: 50000EUR. Garantia de buna executie: 10% din valoarea contractului.

III.1.2) Principalele modalitati de finantare si plata si/sau trimitere la dispozitiile relevante

Surse proprii. Modalitati de plata conform sectiunii C din Documentatia de Atribuire.

III.1.3) Forma juridica pe care o va lua grupul de operatori economici caruia i se atribuie contractul

Asociere conform art. 44 din O.U.G. nr. 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare

III.1.4) Executarea contractului este supusa altor conditii speciale

III.2) Conditii de participare

III.2.1) Situatia personala a operatorilor economici, inclusiv cerintele referitoare la inscrierea in registrul comertului sau al profesiei

Informatii si formalitati necesare pentru evaluarea respectarii cerintelor mentionate

Ofertantul trebuie sa prezinte: Declaratie privind eligibilitatea; Declaratie privind neincadrarea in situatiile prev. la art.181 al OUG34/2006; Declaratie privind calitatea de participant la procedura; Cazier judiciar al operatorului economic (in statele unde este aplicabil) sau orice alt document echivalent.In cazul unei asocieri, fiecare asociat este obligat sa prezinte aceste documente.Deasemenea, Ofertantul trebuie sa prezinte Certificat de participare la licitatie cu oferta independenta.

Daca documentele sunt in alta limba decat engleza, este necesara traducerea certificata in engleza.In cazul oricaror discrepante intre versiunea engleza si cea in limba romana a documentelor depuse, versiunea engleza prevaleaza.

III.2.2) Capacitatea economica si financiara

Informatii si formalitati necesare pentru evaluarea respectarii cerintelor mentionate

Cerinta minima pe care Ofertantul trebuie sa o indeplineasca pentru a fi considerat calificat este: media cifrei de afaceri pe ultimii 3 ani financiari (2008, 2009, 2010) ? minim 10 milioane EURO.Pentru situatiile financiare exprimate in alte monede decat euro se va folosi pentru conversie rata medie anuala de schimb comunicata de catre Banca Centrala Europeanahttp: //www.ecb.int. Pentru a-si demonstra situatia economica si financiara ofertantul va prezenta: extrase din bilanturile contabile pentru exercitiile financiare 2008, 2009, 2010 din care sa reiasa cifra de afaceri, contul de profit si pierdere; Raportul auditorilor pentru situatiile financiare aferente anilor financiari 2008, 2009, 2010; declaratie privind cifra de afaceri in ultimii 3 ani (2008, 2009, 2010).Daca operatorul economic nu are posibilitatea de a prezenta documentele solicitate, el are dreptul de a-si demonstra situatia economica si financiara prin prezentarea altor documente din care sa reiasa indeplinirea cerintelor de mai sus. Pentru ofertantii nerezidenti, in cazul in care pentru exercitiul financiar 2010 bilantul si anexele nu au fost inregistrate de organele competente, ofertantul va prezenta bilantul contabil, anexele la acesta si balanta de verificare contabila intocmita la finalul anunul financiar 2010 insotite de raportul auditorilor financiari si contabili autorizati, sau de cenzori dupa caz.

In cazul unei asocieri, fiecare asociat este obligat sa prezinte aceste documente iar situatia economica si financiara se demonstreaza prin luarea in considerare (cumularea) a resurselor tuturor asociatilor.Daca documentele sunt in alta limba decat engleza, este necesara traducerea certificata in engleza.In cazul oricaror discrepante intre versiunea engleza si cea in limba romana a documentelor depuse, versiunea engleza prevaleaza.

III.2.3) Capacitatea tehnica

Informatii si formalitati necesare pentru evaluarea respectarii cerintelor mentionate

Ofertantul trebuie sa prezinte: Declaratie privind lista principalelor servicii prestate incepand cu anul 2008 si pana la data depunerii ofertei cu detalii ref valoarea serviciilor, tipul acestora, data finalizarii, beneficiari, si documente care sa confirme realizarea lor corespunzatore; Certificate/documente emise/contrasemnate de beneficiarii serviciilor similare din carerezulta tipul serviciilor, perioada si modalitatea de realizare; Declaratie privind infrastructura de care dispune pentru indeplinirea contractului; Dovada unui sistem de mentenanta preventiva/corectiva pentru echipament si infrastructura care folosesc la prestarea serviciilor.

In cazul unei asocieri, fiecare asociat este obligat sa prezinte aceste documente iar capacitatea tehnica si profesionala se demonstreaza prin luarea in considerare a resurselor membrilor asocierii. In cazul invocarii unui tert sustinator, ofertantul are obligatia de a dovedi sustinerea neconditionata de care beneficiaza, prin prezentarea unui angajament ferm al persoanei respective, incheiat in forma autentica. Persoana care asigura sustinerea tehnica nu trebuie sa se afle in situatia care determina excluderea din procedura de atribuire, asa cum sunt acestea definite in cadrul Documentatiei de atribuire.Cerinte minime privind sistemul de management al calitatii: Documentul de certificare a sistemului de management al calitatii Ofertantului, emis de terta parte; Manualul sistemului de management al calitatii in vigoare la data depunerii ofertei; Ultimul raport de audit, care nu trebuie sa fie emis inainte de Decembrie 2009. Cerinte minime referitoare la masurile de securitate si sanatate ocupationala: Documentul de certificare a sistemului de management al securitatii si sanatatii ocupationale; Manualul sistemului de management al securitatii si sanatatii ocupationale, valabil la data depunerii ofertelor; Ultimul raport de audit, care nu trebuie sa fie emis inainte de Decembrie 2009. Daca documentele sunt in alta limba decat engleza, este necesara traducerea certificata in engleza.In cazul oricaror discrepante intre versiunea engleza si cea in limba romana a documentelor depuse, versiunea engleza prevaleaza.

III.2.4) Contracte rezervate

III.3) Conditii specifice pentru contractele de servicii

III.3.1) Prestarea serviciilor in cauza este rezervata unei anumite profesii

III.3.2) Persoanele juridice au obligatia sa indice numele si calificarile profesionale ale membrilor personalului responsabili pentru prestarea serviciilor respective

SECTIUNEA IV: PROCEDURA

IV.1) Tipul procedurii

IV.1.1) Tipul procedurii

Licitatie deschisa

IV.2) Criterii de atribuire

IV.2.1) Criterii de atribuire

Oferta cea mai avantajoasa d.p.d.v. economicin ceea ce priveste:

- criteriile enuntate in caietul de sarcini, in invitatia de a prezenta o oferta sau de a participa la negociere sau in documentul descriptiv

IV.2.2) Se va organiza o licitatie electronica

IV.3) Informatii administrative

IV.3.1) Numar de referinta atribuit dosarului de entitatea contractanta

3D Botesti

IV.3.2) Anunturi publicate (anunt publicat) anterior privind acelasi contract

IV.3.3) Conditii de obtinere a caietului de sarcini si a documentatiei suplimentare (cu exceptia unui SAD)

Termenul limita pentru depunerea cererilor de documente sau pentru acces la documente: 20.05.2011 10:00

Documente de plata: NU

IV.3.4) Termen limita pentru primirea ofertelor sau a cererilor de participare

24.05.2011 10:00

IV.3.5) Limba sau limbile in care poate fi redactata oferta sau cererea de participare

Engleza

IV.3.6) Perioada minima pe parcursul careia ofertantul trebuie sa isi mentina oferta

120zile (de la termenul limita de primire a ofertelor)

IV.3.7) Conditii de deschidere a ofertelor

Data: 24.05.2011 10:30

Locul: OMV-Petrom S.A., strada Coralilor 22, Cladirea Infinity Building -Parter, Sector 1 Bucuresti.

Persoane autorizate sa asiste la deschiderea ofertelor: da

Membrii Comsiei de evaluare si reprezentantii autorizati/mandatati ai Ofertantilor.

SECTIUNEA VI: INFORMATII SUPLIMENTARE

VI.1) Contractul este periodic

VI.2) Contractul se inscrie intr-un proiect/program finantat din fonduri comunitare

Tip de finantare: Alte fonduri

VI.3) Alte informatii

Informatii detaliate sunt prezentate in Documentatia de Atribuire.

VI.4) Cai de atac

VI.4.1) Organism competent pentru caile de atac

Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor

Adresa postala: str. Stavropoleos nr. 6, sector 3, Localitatea: Bucuresti, Cod postal: 030084, Romania, Tel. +40(0)213104641, Email: [email protected], Fax: +40(0)213104642, Adresa internet (URL): www.cnsc.ro

Organism competent pentru procedurile de mediere

Curtea de Apel Bucuresti

Adresa postala: Splaiul Independentei nr.5, Localitatea: Bucuresti, Cod postal: 050091, Romania, Tel. +40(0)213195180, Email: [email protected], Fax: +40(0)213191674, Adresa internet (URL): http: //noulportal.just.ro/InstantaContact.aspx?idInstitutie=2

VI.4.2) Utilizarea cailor de atac

Precizari privind termenul (termenele) de exercitare a cailor de atac

conform capitolul IX din OUG34/2006, cu modificarile si completarile ulterioare

VI.4.3) Serviciul de la care se pot obtine informatii privind utilizarea cailor de atac

OMV Petrom S.A. Legal Department

Adresa postala: str. Coralilor, nr. 22, Petrom City, Tower Building, 4th fl., Sector 1, Localitatea: Bucuresti, Cod postal: 013329, Romania, Email: [email protected], Fax: 0212063005

VI.5) Data expedierii prezentului anunt

07.04.2011 14:45

Filtru Licitatii Publice

Cuvinte cheie

Tip anunt licitatie publica

Judet

Data publicare seap

Filtru Cereri Oferta Achizitii Publice

Cuvinte cheie

Tip achizitie

Data publicare

Licitatie Publica - Servicii de investigatii seismice 3D in Botesti, Romania