Licitatie Publica - Servicii de realizare studii pentru evaluarea resurselor geologice si de dezvoltare a exploatarii zacamintelor comerciale

Anunt de participare (utilitati) numarul 136073/30.05.2012

I.1) Denumirea, adresa si punct(e) de contact:

OMV PETROM S.A

Adresa postala: STR CORALILOR, NR 22, SECTOR 1("PETROM CITY"), Localitatea: Bucuresti, Cod postal: 013329, Romania, Punct(e) de contact: Departament Achizitii Operational, Tel. +40 372849071, In atentia: Marian Ionut Neacsu, Email: [email protected], Fax: +40 212063005, Adresa internet (URL): www.petrom.com, Adresa profilului cumparatorului: www.e-licitatie.ro

I.2) Tipul autoritatii contractante si activitatea principala (activitatile principale)

Societate Comerciala pe Actiuni

Activitate (activitati)

- Prospectare ?i extragere a gazului ?i petrolului

II.1) Descriere

II.1.1) Denumirea data contractului de entitatea contractanta

Servicii de realizare studii pentru evaluarea resurselor geologice si de dezvoltare a exploatarii zacamintelor comerciale

II.1.2) Tipul contractului si locul de executare a lucrarilor, de furnizare a produselor sau de prestare a serviciilor

Servicii

27 - Alte servicii

Locul principal de prestare: Teritoriul Romaniei

Codul NUTS: RO - ROMANIA

II.1.3) Anuntul implica

Incheierea unui acord-cadru

II.1.4) Informatii privind acordul-cadru

Contractele subsecvente urmeaza sa se atribuie prin reluarea competitiei: Nu

Acord-cadru cu maxim 5 agenti economici

Durata acordului-cadru: 48 luni

Valoarea estimata fara TVA: intre 28, 491, 094 si 131, 557, 020EUR

Frecventa si valoarea contractelor ce vor fi atribuite: Aprox. 6 luni. Valoarea celui mai mare contract subsecvent per lot: Lot 1-99750 EUR; Lot 2-273000 EUR; Lot 3-1673280 EUR

II.1.5) Descrierea succinta a contractului sau a achizitiei/achizitiilor

Obiectivul acordului cadru este asigurarea accesului OMV Petrom la resursele necesare pentru realizarea studiilor (asa cum sunt/ vor fi aceste studii incluse in Programul Anual de Exploatare Petroliera) pe durata acordului cadru, avand ca obiect evaluarea resurselor geologice si de dezvoltare a exploatarii zacamintelor comerciale pentru o perioada de 48 de luni de la data semnarii fiecarui acord cadru.

II.1.6) Clasificare CPV (vocabularul comun privind achizitiile)

76443000-0 - Alte servicii de intocmire a profilului geologic (Rev.2)

II.1.7) Contractul intra sub incidenta acordului privind contractele de achizitii publice

Da

II.1.8) Impartire in loturi

Da

Trebuie depuse oferte pentru unul sau mai multe loturi

II.1.9) Vor fi acceptate variante

Nu

II.2) Cantitatea sau domeniul contractului/acordului cadru

II.2.1) Cantitatea totala sau domeniul

Lot 1 ? Nr minim estimat contracte subsecvente: 37; Nr maxim contracte subsecvente 102

Nr zile expert estimat: Minim 5342 zile expert ? Maxim 40698 zile expertLot 2 - Nr minim estimat contracte subsecvente: 35; Nr maxim contracte subsecvente 83.

Nr zile expert estimat: Minim 15251 zile expert ? Maxim 45318 zile expertLot 3 - Nr minim estimat contracte subsecvente: 25; Nr maxim contracte subsecvente 59.

Nr zile expert estimat: Minim 16275zile expert ? Maxim 82270 zile expert

Valoarea estimata fara TVA: intre 28, 491, 094 si 131, 557, 020EUR

II.2.2) Optiuni

Nu

II.3) Durata contractului/acordului cadru sau termenul pentru finalizare

48 luni incepand de la data atribuirii contractului

III.1) Conditii referitoare la contract

III.1.1) Depozite valorice ?i garantii solicitate

Ofertantul va prezenta o Garantie de participare la licitatie pentru fiecare lot, dupa cum urmeaza: Lot 1 ? 11.000, 00 EURLot 2 ? 20.000, 00 EURLot 3 - 30.000, 00 EURGarantia de participare se constituie prin virament bancar sau printr-un instrument de garantare emis in conditiile legii de o societate bancara/de asigurari conf. art. 86, alin. 1, 2, 3 si 4 din HG 925/2006, cu modif. si compl. ulterioare si va fi valabila 93 zile de la data limita pt depunerea Ofertelor. Cuantumul Garantiei de Buna Executie pentru fiecare contract subsecvent reprezinta 5% din valoarea Contractului subsecvent, exclusiv TVA.Garantia de Buna executie in cadrul contractului subsecvent se constituie conform art . 90 alin. (1) din HG 925/2006, cu modif. si compl. ulterioare.

III.1.2) Principalele modalitati de finantare si plata si/sau trimitere la dispozitiile relevante

surse proprii ale OMV Petrom

III.1.3) Forma juridica pe care o va lua grupul de operatori economici caruia i se atribuie contractul

Asociere conform art. 44 din O.U.G. nr. 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare

III.1.4) Executarea contractului este supusa altor conditii speciale

Nu

III.2) Conditii de participare

III.2.1) Situatia personala a operatorilor economici, inclusiv cerintele referitoare la inscrierea in registrul comertului sau al profesiei

Informatii si formalitati necesare pentru evaluarea respectarii cerintelor mentionate

Cerinta nr. 1 (aplicabila pentru fiecare lot):

Un operator economic este exclus din prezenta procedura daca se afla in oricare din situatiile descrise la art. 180 si 181 din OUG 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare.

Demonstrarea acestei cerinte se face prin prezentarea urmatoarelor:

1. Declaratie privind neincadrarea in situatiile prevazute la art. 180 din OUG 34/2006;

2. Declaratie privind neincadrarea in situatiile prevazute la art. 181 din OUG 34/2006;

1. Leendert LIEVAART ? Director Unitate de Afaceri Dezvoltare

Pentru a-si demonstra capacitatea de exercitare a activitatii profesionale (forma de inregistrare precum si obiectul de activitate) Ofertantul, persoana fizica sau juridica romana sau straina va prezenta, pentru fiecare lot separat:

1. Certificat constatator in copie legalizata, original sau copie lizibila dupa original (?in conformitate cu originalul?), emis de Oficiul Registrului Comertului (sau alta institutie echivalenta in tara de origine a operatorului economic) pentru a arata activitatea desfasurata de operatorul economic. Obiectul contractului trebuie sa aiba un corespondent in codul NACE (Nomenclatorul de activitati din Comunitatea Europeana) inregistrat in certificatul eliberat de Oficiul Registrului Comertului din tara de origine a operatorului economic sau orice alt document echivalent, prin care sa dovedeasca forma de inregistrare a operatorului economic si competenta de a realiza activitati economice in domeniul serviciilor de studii de zacamant in industria petrolului si gazelor.

2. Atestat pentru competente tehnice a persoanelor juridice (romane sau straine) care intocmesc documentatia si/sau executa lucrari de cercetare geologica, lucrari de exploatare a petrolului si a de resurse minerale si de expertizare, ca si ale persoanelor fizice care intocmesc documentatia si/sau executa lucrari de cercetare geologica si de expertizare, emis de ANRM (Agentia Nationala pentru resurse Minerale din Romania) sau echivalent valabil la data deschiderii ofertelor si cel putin un an dupa data deschiderii ofertelor pentru Ofertantii rezidenti ai statelor membre UE, sau o declaratie pe propria raspundere ca este in curs de obtinere a atestatului mentionat.Certificatul de atestare emis de ANRM, conform cerintelor specificate in Ordinul 122/2006, se va depune la OMV Petrom in conformitate cu prevederile art 5 din acordul cadru atasat prezentei proceduriExpresia ?sau echivalent? inseamna documente emise pentru scopuri similare de autoritati competente din statul membru unde Ofertantul este rezident.

III.2.2) Capacitatea economica si financiara

Informatii si formalitati necesare pentru evaluarea respectarii cerintelor mentionate

Cerinta nr. 1: i. Media cifrei de afaceri specifica (in domeniul de activitate aferent obiectului contractului) in ultimii 3 ani financiari incheiati:

Lot 1 ? minim 100.000, 00 EUR;

Lot 2 ? minim 200.000, 00 EUR;

Lot 3 ? minim 300.000, 00 EUR.

ii. Demonstrarea accesului neconditionat la resurse financiare de cel putin:

- 33.000, 00 EUR ? Lot 1;

- 67.000, 00 EUR ? Lot 2;

- 100.000, 00 EUR ? Lot 3,

pe o perioada de 3 luni, incepand de la data atribuirii primului contract subsecvent, estimat a fi august 2012.Pentru a-si demonstra situatia economica si financiara Ofertantul va prezenta, pentru fiecare lot separat, urmatoarele documente:

1. Fie: Extrase din bilanturile contabile pentru ultimele 3 exercitii financiare incheiate, din care sa reiasa cifra de afaceri, contul de profit si pierdere, unde este aplicabil;

2. Fie: Raportul auditorilor pentru ultimele 3 exercitii financiare incheiate, unde este aplicabil;

3. Declaratie privind cifra de afaceri in ultimii 3 ani incheiati;

Continuare modalitate de indeplinire cerinta 1:

4. Adresa/comunicare/document in original, emis de o organizatie/institutie financiara care sa precizeze ca situatia financiara a ofertantului a fost examinata si ca pe baza acestei examinari, operatorul economic ce participa la procedura individual sau in asociere este eligibil in orice moment pentru obtinerea unei linii de credit, asa cum este indicat, daca acesta din urma o va cere. Acest document trebuie sa contina in mod obligatoriu coordonatele de contact ale persoanei care a semnat aceasta comunicare.

Continuare modalitate de indeplinire cerinta 1:

In acceptiunea Autoritatii Contractante si pentru scopul prezentei Proceduri de semnare a acordului cadru, expresia ?demonstrarea accesului neconditionat la resurse financiare? se refera la timpul estimat pentru atribuirea primului contract subsecvent (estimata a fi in august 2012) si se refera la accesul la resursele financiare disponibile, negrevate de datorii sau accesul la linii de credit confirmate de banci sau orice alte mijloace financiare ce se dovedesc a fi suficiente pentru a realiza fluxul de numerar pe o perioada de cel putin primele 3 luni ale contractului subsecvent si estimat de OMV Petrom in cuantumul sumelor specificate mai sus.

Continuare modalitate de indeplinire cerinta 1:

Daca un grup de operatori economici depune o oferta comuna, atunci situatia economica si financiara se demonstreaza prin luarea in considerare a resurselor tuturor membrilor grupului.Daca pentru orice motiv documentele mentionate mai sus nu sunt in limba engleza, ofertantiivor prezenta traduceri autorizate ale acestora.Pentru situatiile financiare exprimate in alte monede decat EUR se va folosi pentru conversie rata medie anuala de schimb comunicata de catre Banca Centrala Europeana http: //www.ecb.int.

III.2.3) Capacitatea tehnica

Informatii si formalitati necesare pentru evaluarea respectarii cerintelor mentionate

Cerinta nr. 1

LOT nr. 1

Experienta ca furnizor de servicii in realizarea de studii pentru zacaminte de hidrocarburi pentru evaluarea resurselor geologice si de dezvoltare a exploatarii zacamintelor, cu o valoare cumulata de cel putin 99.000, 00 EURO in ultimii 3 ani pana la data limita de depunere a ofertei, din care cel putin unul finalizat, cu caracteristicile de mai jos, incluzand dar nelimitandu-se la:

i. 1-5 pachete/orizonturi de evaluare a resurselor geologice

ii. 1-2 tipuri de substanta

iii. 1-5 blocuri tectonice separate hidrodinamic initial

iv. 1-5 unitati hidrodinamice actuale

v. 1-20 sonde pe structura

vi. 1 boltire/capcana

continuare cerinta nr. 1

LOT nr. 2

Experienta ca furnizor de servicii in realizarea de studii pentru zacaminte de hidrocarburi pentru evaluarea resurselor geologice si de dezvoltare a exploatarii zacamintelor, cu o valoare cumulata de cel putin 250.000, 00 EURO in ultimii 3 ani pana la data limita de depunere a ofertei, din care cel putin unul finalizat, cu caracteristicile de mai jos, incluzand dar nelimitandu-se la:

i. 6-10 pachete/orizonturi de evaluare a resurselor geologice

ii. 1-2 tipuri de substanta

iii. 6-10 blocuri tectonice separate hidrodinamic initial

iv. 6-10 unitati hidrodinamice actuale

v. 21-150 sonde pe structura

vi. 2-3 boltiri/capcana

continuare cerinta nr. 1

LOT nr. 3Experienta ca furnizor de servicii in realizarea de studii pentru zacaminte de hidrocarburi pentru evaluarea resurselor geologice si de dezvoltare a exploatarii zacamintelor, cu o valoare cumulata de cel putin 500.000, 00 euro in ultimii 3 ani pana la data limita de depunere a ofertei, din care cel putin unul finalizat, cu caracteristicile de mai jos, incluzand dar nelimitandu-se la:

i. > 10 pachete/orizonturi de evaluare a resurselor geologice

ii. > 2 tipuri de substanta

iii. > 10 blocuri tectonice separate hidrodinamic initial

iv. > 15 unitati hidrodinamice actuale

v. > 150 sonde pe structura

vi. > 3 boltiri/capcana

vii. >2 sectoare separate structural-tectonic

viii. Existenta de capete de gaze secundare

ix. Existenta condensarii retrograde la zacamintele de gaze

x. Existenta recuperarii avansate pe structura (procese de IOR/EOR)

Modalitate indeplinire cerinta nr. 1

Ptr a-si demonstra capacitatea tehnica si profesionala, Ofertantul trebuie sa prezintepentru fiecare lot separat, urmatoarele:

1. Declaratie privind lista principalelor servicii prestate in ultimii 3ani pana la data depunerii ofertelor. Ofertantul trebuie sa prezinte detalii despre valoarea serviciilor, tipul acestora, data finalizarii si beneficiari, precum si documente care sa confirme ca serviciile incluse in declaratie au fost realizate sau sunt realizate corespunzator.

2.Certificate/documente emise sau contrasemnate de beneficiarii serviciilor similare din care sa rezulte tipul de servicii realizate, perioada in care s-au realizat si modalitatea de realizare.Daca un grup de operatori economici depune o Oferta comuna, atunci capacitatea tehnica si profesionala se demonstreaza prin luarea in considerare a resurselor tuturor membrilor grupului, fiecare asociat fiind obligat sa prezinte aceste documente, cerinta

Cerinta nr. 2 valabila pentru fiecare lot separat: Demonstrarea accesului la infrastructura si software-ul necesar pentru indeplinirea corespunzatoare a acordului cadru si a contractelor subsecvente de servicii (inclusiv autorizatiile, aprobarile si licentele de tip retail necesare pentru aceasta infrastructura si software, acolo unde legislatia impune in mod specific acest lucru). Ofertantul trebuie sa demonstreze cel putin accesul la infrastructura si software-ul pe care acesta le mentioneaza in cadrul Propunerii Tehnice ca fiind utilizate pentru prestarea serviciilor.Pentru a-si demonstra capacitatea tehnica si profesionala, Ofertantul trebuie sa prezinte pentru aceasta cerinta, pentru fiecare lot separat, declaratie privindinfrastructura si software-ul de care dispune operatorul economic pentru indeplinirea corespunzatoare a acordului cadru si a contractelor subsecvente.

Cerinta nr. 3 valabila pentru fiecare lot separat: demonstrarea accesului la personalul necesar (resurse umane) pentru indeplinirea corespunzatoare a acordului cadru si a contractelor subsecvente de servicii. Ofertantul trebuie sa demonstreze cel putin accesul la resursele umane mentionate in caietul de sarcini.Pentru a-si demonstra capacitatea tehnica si profesionala, Ofertantul trebuie sa prezinte pentru aceasta cerinta, pentru fiecare lot separat, declaratie privind personalul (resursele umane) de care dispune operatoruleconomic pentru indeplinirea corespunzatoare a acordului cadru si a contractelor subsecvente.Operatorii economici care participa la procedura vor prezenta si organigrama organizatiei.

Cerinta nr. 1 valabila pentru fiecare lot separat: Dovada asigurarii unui nivel corespunzator al calitatii, in conformitate cu SR EN ISO 9001:2008 sau echivalent.Pentru atestarea indeplinirii acestei cerinte, Ofertantul trebuie sa prezinte, pentru fiecare lot separat, urmatoarele documente:

i. Documentul de certificare a sistemului de management al calitatii Ofertantului, emis de terta parte;ii. Manualul sistemului de management al calitatii sau ultimul raport de audit, care nu trebuie sa fie emis inainte de decembrie 2010.In cazul unei asociatii, aceasta cerinta trebuie indeplinita de catre toti membrii asociatiei.

III.2.4) Contracte rezervate

Nu

III.3) Conditii specifice pentru contractele de servicii

III.3.1) Prestarea serviciilor in cauza este rezervata unei anumite profesii

Nu

III.3.2) Persoanele juridice au obligatia sa indice numele si calificarile profesionale ale membrilor personalului responsabili pentru prestarea serviciilor respective

Da

IV.1) Tipul procedurii

IV.1.1) Tipul procedurii

Licitatie deschisa

IV.2) Criterii de atribuire

IV.2.1) Criterii de atribuire

Pretul cel mai scazut

IV.2.2) Se va organiza o licitatie electronica

Nu

IV.3) Informatii administrative

IV.3.1) Numar de referinta atribuit dosarului de entitatea contractanta

Studii ANRM_2012

IV.3.2) Anunturi publicate (anunt publicat) anterior privind acelasi contract

Nu

IV.3.3) Conditii de obtinere a caietului de sarcini si a documentatiei suplimentare (cu exceptia unui SAD)

Termenul limita pentru depunerea cererilor de documente sau pentru acces la documente: 13.07.2012 10:00

Documente de plata: NU

IV.3.4) Termen limita pentru primirea ofertelor sau a cererilor de participare

17.07.2012 10:00

IV.3.5) Limba sau limbile in care poate fi redactata oferta sau cererea de participare

Engleza

Altele

Orice document referitor la aceasta procedura trebuie redactat/tradus in limba engleza.

IV.3.6) Perioada minima pe parcursul careia ofertantul trebuie sa isi mentina oferta

90zile (de la termenul limita de primire a ofertelor)

IV.3.7) Conditii de deschidere a ofertelor

Data: 17.07.2012 11:00

Locul: Petrom City, Infinity Building, Str. Coralilor nr. 22, Sector 1, Bucuresti, cod postal: 013329

Persoane autorizate sa asiste la deschiderea ofertelor: da

Membrii Comsiei de evaluare si reprezentantii autorizati/mandatati ai Ofertantilor.

VI.1) Contractul este periodic

Nu

VI.2) Contractul se inscrie intr-un proiect/program finantat din fonduri comunitare

Nu

Tip de finantare: Alte fonduri

VI.3) Alte informatii

Atribuirea contractelor subsecvente in cadrul acordului cadru pentru fiecare lot se va realiza fara reluarea competitiei, cu consultarea operatorilor economici semnatari ai acordului cadru in conditiile si termenii stabiliti in art. 4.2 din acordul cadru, astfel (cumulativ): i. in ordinea ierarhiei stabilite ca urmare a aplicarii criteriului de atribuire la semnarea acordului cadruii. in functie de resursele (numarul de echipe disponibile) ale fiecarui semnatar al acordului cadru si de termenul de finalizare a studiiloriii. in contextul ofertei imbunatatite primite ca raspuns la consultarea pentru atribuirea unui contract subsecvent.OMV Petrom isi rezerva dreptul sa consulte operatorii economici cu privire la posibilitatea acestora de a elabora noile oferte intr-o perioada cat mai scurta de timp.Operatorii economici au dreptul ca in procesul de consultare sa modifice elementele/conditiile care fac obiectul consultarii numai in sensul imbunatatirii acestora si fara sa afecteze elementele/conditiile stabilite ca fiind neschimbabile prin acordul cadru.In ipoteza putin probabila in care exista mai mult de 5 oferte cu preturi egale, autoritatea contractanta va solicita reofertarea in plic inchis, in vederea departajarii in scopul atribuirii acordului cadru.Documentele emise de institutiile abilitate pot fi prezentate in original / copie legalizata / copie lizibila cu mentiunea ?conform cu originalul?.OMV Petrom isi rezerva dreptul de a solicita ofertantilor clasati pe primele 5 locuri, inainte de transmiterea comunicarii privind rezultatul procedurii, pentru conformitate, prezentarea in original/copie legalizata a tuturor documentelor prezentate in copie.Alte informatii cu privire la procedura de semnare a acordului cadru se regasesc in celelalte sectiuni ale documentatiei de atribuire.

VI.4) Cai de atac

VI.4.1) Organism competent pentru caile de atac

Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor

Adresa postala: Str. Stavropoleos, nr. 6, sector 3, Bucuresti, Localitatea: Bucuresti, Cod postal: 030084, Romania, Tel. +40 213104641, Email: [email protected], Fax: +40 213104642 / +40 218900745, Adresa internet (URL): http: //www.cnsc.ro

Organism competent pentru procedurile de mediere

VI.4.2) Utilizarea cailor de atac

Precizari privind termenul (termenele) de exercitare a cailor de atac

In conformitate cu capitolul IX ?Solutionarea contestatiilor? din OUG 34/2006, cu modificarile si completarile ulterioare.

VI.4.3) Serviciul de la care se pot obtine informatii privind utilizarea cailor de atac

OMV Petrom S.A. Legal Department

Adresa postala: Str. Coralilor nr. 22, Petrom City, Tower Building, 4th fl, sector 1, Localitatea: Bucuresti, Cod postal: 013329, Romania, Tel. +40 372483368, Email: [email protected], Fax: +40 212069641, Adresa internet (URL): www.petrom.com

VI.5) Data expedierii prezentului anunt

28.05.2012 14:55